Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Tudo isso é tão insignificante. Na grande escala das coisas, houve tantos antes que estiveram nessa posição. Eu sou apenas mais um. A vida é tão curta. É como se já tivéssemos partido, em retrospecto.”

—  Heath Ledger

Original

All of this is so insignificant. In the grand scale of things, there have been so many before who have been in this position. I'm just another one. Life is so short. It's like we're already gone, really, in retrospect.

On fame and celebrity, as quoted in the New York Daily News, June 26, 2000.

Última atualização 13 de Outubro de 2022. História
Heath Ledger photo
Heath Ledger 6
Ator Australiano Heathcliff Andrew 1979–2008

Citações relacionadas

Charlie Chaplin photo
Luís Vaz de Camões photo

“Mais servira, se não fora
Para tão longo amor tão curta a vida.”

Luís Vaz de Camões (1524–1580) poeta português

Lyric poetry, Não pode tirar-me as esperanças, Sete anos de pastor Jacob servia

Ernesto Sabato photo
Blaise Pascal photo
Fernando Pessoa photo

“O relógio da casa, lugar certo lá ao fundo das coisas, soa a meia hora seca e nula. Tudo é tanto, tudo é tão fundo, tudo é tão negro e frio!”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 60)
Autobiografia sem Factos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Franz Liszt photo
Valter Bitencourt Júnior photo

“(…)
Vou mostrá-lo que a vida
Não precisa ser tão longa
Para ser tão amada
Mas ela é curta
Para se ter
Inimigos.”

Valter Bitencourt Júnior (1994) poeta e escritor brasileiro

Poesia selecionada na antologia poética "Sarau Brasil 2020: Seleção de Poesia Brasileira", org. Isaac Almeida Ramos, Editora Vivara.
Fragmento da poesia "Coração de Pedra".
Fonte: Antologia de Contos, Crônicas e Poesias, organizada por Marcelo Morales Torcato, pág. 11, 2014, Paulicéia.
Fonte: Toque de Acalanto: Poesias, Valter Bitencourt Júnior, 2017, Clube de Autores/Amazon, pág. 09, ISBN: 9781549710971.

“Tudo é grande no templo do favor exceto as portas, que são tão baixas, que por elas apenas se pode entrar de rastos.”

Variante: Tudo é grande no templo do favor excepto as portas, que são tão baixas, que por elas apenas se pode entrar de rastos.

Marquês de Maricá photo
Winston Churchill photo

Tópicos relacionados