Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“A mente curiosa abraça a ciência; o dotado e sensível, as artes; o prático, negócios; a sobra se torna um economista”
Original
The curious mind embraces science; the gifted and sensitive, the arts; the practical, business; the leftover becomes an economist
Fonte: The Bed of Procrustes: Philosophical and Practical Aphorisms
Citações relacionadas

“Seja menos curioso sobre as pessoas e mais curioso sobre ideias.”

“Negócios são a minha forma de arte.”

Frauen können wohl gebildet seyn, aber für die höheren Wissenschaften, die Philosophie und fir gewisse Produktionen der Kunst, die ein Allgemeines fordern, sind sie nicht gemacht.
Werke - Volume 8 - Página 225 http://books.google.com.br/books?id=1Jk9AAAAYAAJ&pg=PA225, Georg Wilhelm Friedrich Hegel - Duncker und Humblot, 1840

Variante: Dinheiro é um negócio curioso. Quem não tem está louco para ter, e quem tem está cheio de problemas por causa dele.

“Cultivar a ciência pela utilidade prática, imediata, é desvirtuar a alma da própria ciência!”
Beremiz para o califa e seus convidados.
O homem que calculava

“A arte é para perturbar, e a ciência para tranquilizar.”
l'Art est fait pour troubler, la Science rassure
"Le jour et la nuit, Cahiers, 1917-1952", de Georges Braque, Paris, publicado por Gallimard, 1952, p. 11
“A Economia é a mais espiritual das ciências (ou arte).”
citado no artigo http://www.paivanetto.com.br/index.php/pt/artigo?cm=68287&cs=27 "Gandhi: o capital em si não é mau"