
„Faz de conta que ela não estava chorando por dentro, pois agora, mansamente, embora de olhos secos, o coração estava molhado.“
— Clarice Lispector Escritora ucraniano-brasileira 1920 - 1977
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisãoThe work of the eyes is done. Go now and do the heart-work on the images imprisoned within you.
Wendung (Turning Point), as translated by Stephen Mitchell
— Clarice Lispector Escritora ucraniano-brasileira 1920 - 1977
— Renato Russo cantor e compositor brasileiro 1960 - 1996
— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.
Atribuídas
Variante: "Para onde quer que fores, vai todo, leva junto teu coração."
— Olive Schreiner 1855 - 1920
No good work is ever done while the heart is hot and anxious and fretted.
Olive Schreiner in: Olive Schreiner Letters: 1871-1899 - Página 46, Olive Schreiner, Richard Rive - Oxford University Press, 1988 - 409 páginas
— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.
— Yoshiyuki Sadamoto, Neon Genesis Evangelion
Neon Genesis Evangelion, Vol. 14
— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.
— Thomas Alva Edison inventor, cientista e empresário dos Estados Unidos 1847 - 1931
— Abraham Lincoln 16° Presidente dos Estados Unidos 1809 - 1865
— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.
Variante: Escolha o trabalho de que gostas e não terás de trabalhar um único dia em tua vida.
— Confucio Filósofo chinês -551 - -479 a.C.
Atribuídas
— Machado de Assis, livro Dom Casmurro
Capítulo XXXII; veja (wikisource)
Romances, Dom Casmurro
— Diana, Princesa de Gales Primeira esposa de Sua alteza real, O principe de gales. 1961 - 1997
Verificadas
Fonte: Frases Famosas.
— Victor Hugo poeta, romancista e dramaturgo francês 1802 - 1885
— Mia Couto, livro Terra Sonâmbula
Sleepwalking Land