“Seus lábios, amada, são como um favo de mel: mel e leite estão sob a língua. E o cheiro das suas roupas é como o cheiro da minha casa.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Ele podia ver o mel, sentir o cheiro do mel, mas não conseguia alcançá-lo.”

A. A. Milne (1882–1956)

“Como provar,
no favo do teu corpo,
o mel das tuas coxas?”

Henry Araújo

“Palavras agradáveis são como favo de mel: doces para a alma e medicina para o corpo.”

Provérbios Diversos

“As palavras amáveis são favo de mel: doce na garganta e força para os ossos.”

livro Bíblia

“Não é merecedor do favo de mel aquele que evita a colmeia porque as abelhas têm ferrões.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

““Com a graça dos teus beijos
meus lábios ficaram doces feito mel”
― Michael Vlamis”

Michael Vlamis

“Prefiro cheiro de cavalo do que cheiro de povo.”

João Baptista de Oliveira Figueiredo (1918–1999) militar e político brasileiro, 30º presidente do Brasil

Fonte: Brasil:uma história, por Eduardo Bueno, página 383, editora Ática, ISBN 8508082134, 9788508082131

“Teria podido se guiar pelo cheiro se o cheiro não andasse em toda a casa, tão enganoso e ao mesmo tempo tão definido como tinha estado sempre na sua pele.”

Gabriel García Márquez (1927–2014)

Cem anos de solidão, Capítulo 2

“Ninguém sabe a que cheira a solidão mas é um cheiro húmido que se sente à distância. A solidão tem um cheiro, como o medo, como a morte.”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Infiéis

“As mulheres são um cheiro. É pelo cheiro que as catalogamos no íntimo arquivo dos desejos.”

João Morgado (1965) escritor português

Fonte: Diário dos Infiéis