Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu descobri que sempre há alguma beleza - na natureza, sol, liberdade, em você mesmo; Tudo isso pode ajudá-lo. Olhe para estas coisas, então você se encontra novamente, e Deus, e então você recupera seu equilíbrio. Uma pessoa que é feliz fará os outros felizes; Uma pessoa que tenha coragem e fé nunca morrerá na miséria!”

— Anne Frank

Original

[Ik vind], dat er nog altijd iets moois overblijft, aan de natuur, de zonneschijn, de vrijheid, aan jezelf, daar heb je wat aan. Kijk daarnaar, dan vind je jezelf weer en God, dan word je evenwichtig. En wie gelukkig is, zal ook anderen gelukkig maken, wie moed en vertrouwen heeft, zal nooit in de ellende ondergaan!

Última atualização 17 de Julho de 2025. História

Tópicos

algum , sempre , miséria , fé , liberdade , nova , sol , deus , outro , pessoas , deus , beleza , então , fé , encontro , beleza , coragem , equilíbrio , coisa , pessoa , natureza

Anne Frank 41

1929–1945

Citações relacionadas

“Há sempre pressão, de outras pessoas e de você mesmo. Se você está feliz com o jeito como nasceu, então o que fará na sua vida toda? Nós nos mantemos concebendo coisas novas e encontrando caminhos melhores para fazer as coisas porque não estamos felizes com o modo como nos dispomos”

Natalie Portman (1981) Atriz israelense, radicada nos Estados Unidos.

“Eu acho que a coisa mais importante na vida de uma pessoa é felicidade. Não coisas materiais como carro, dinheiro, casa, você pode ter tudo. Se você não for feliz, o que você tem? Então eu acho que se eu puder apenas continuar fazendo a vida das pessoas agradável e fazer minha própria vida feliz, então e tudo o que eu poderia esperar da vida.”

Elvis Presley (1935–1977) cantor dos Estados Unidos

I suppose the most important thing in a person's life is happiness. I mean, not worldly things because, gee whiz, I mean, you can have cars, you can have money, you can have a fabulous home, you can have everything. If you're not happy, what have you got?
So I suppose if I can continue to make other people's lives enjoyable and my own life happy, well, that's all I can expect out of life
Elvis Presley em entrevista de 1956; "Elvis - Word for Word: What He Said, Exactly As He Said It" - página 73 http://books.google.com.br/books?id=EEbR2VKQ8QwC&pg=PA73, Jerry Osborne, Jerry Osborne Enterprises, 1999, ISBN 0932117295, 9780932117298, 296 páginas