“Entendia que há larga ponderação de males e bens, e que a arte de viver consiste em tirar o maior bem do maior mal.”

“A arte de viver consiste em tirar o maior bem do maior mal.”

Machado de Assis livro Iaiá Garcia

"Iaiá Garcia", capítulo III; veja (wikisource)
Outros

“Quanto maior o bem, maior o mal que da sua inversão procede.”

Ruy Barbosa (1849–1923) político, escritor e jurista brasileiro

“O maior passo para o bem é não fazer o mal.”

Jean Jacques Rousseau (1712–1778)

Le premier pas vers le bien est de ne pas faire le mal.
citado em "Dictionnaire de maximes; ou, Choix de maximes, pensées, sentences, réflexions et définitions, extraites des moralistes et des écrivains tant anciens que modernes" - Página 52 http://books.google.com.br/books?id=L3o9AAAAYAAJ&pg=PA52, Joseph François Gabriel Hennequin - A.J. Kilian, 1828 - 520 páginas
Atribuídas

“Os males da vida são os nossos melhores preceptores, os bens, os nossos maiores aduladores.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Para quem não tem juízo os maiores bens da vida convertem-se em gravíssimos males.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Sem os males que contrastam os bens, não nos creríamos jamais felizes por maior que fosse nossa felicidade.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Os maiores males infiltram-se na vida dos homens sob a ilusória aparência do bem.”

Erasmo de Rotterdam (1466–1536)

“O maior dos bens é viver com prazer.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

“O bem é aquilo que dá maior realidade aos seres e às coisas; o mal é aquilo que disso os priva.”

Simone Weil (1909–1943)

Citações por categoria, Religião

“Não é tão perigoso fazer mal à maior parte dos homens, como fazer-lhes demasiado bem.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês