“Com Amor a rosa,
Que tão fresca, &c.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu cheiro como vitamina C, óleo de rosas e velhas meias fedorentas.”

Flea (1962)

“Foi o tempo que perdeste com tua rosa que fez tua rosa tão importante.”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)

O Pequeno Príncipe - página 69, de Antoine de Saint-Exupéry, publicado por Editora Agir, 1986

“Coroai-me de rosas, Coroai-me em verdade, De rosas? Rosas que se apagam Em fronte a apagar-se Tão cedo! Coroai-me de rosas E de folhas breves. E basta.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“O amor é fragrante como um ramo de rosas”

Juana de Ibarbourou (1892–1979)

“Meu Deus! — exclamou Rosa Cabarcas. — O que eu não daria por um amor como este!”

Gabriel García Márquez (1927–2014)

“Música:"Rosa (rosa), nega (nega)/ Nega rosa/ Rosa nega/ Mas tem rosa que é rosa porque é rosa/ Mas não é a minha rosa porque a minha rosa é rosa/ Mas a minha rosa é nega/ Minha rosa/ Rosa nega…"”

Orival Pessini (1944–2016)

Patropi

“Ora, o verde representa a esperança, o rosa representa o amor, como o amor pode não combinar com a esperança?”

Cartola (sambista)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Rose é uma rosa é uma rosa é uma rosa.”

Gertrude Stein (1874–1946)

“O sol estava encoberto e a manhã fresca.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

“A vida é um campo de urtigas onde a única rosa é o amor.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês