
" Non, la guerre n'est pas la mère de toutes choses. La bataille ne produit rien, sauf de nouvelles batailles, d'où sa fécondité nulle ".
L’Orphelin
Fonte: L’Orphelin - Editora Gallimard, 1992, página 74, ISBN 2-07-072712-2
The Book of Disquiet
" Non, la guerre n'est pas la mère de toutes choses. La bataille ne produit rien, sauf de nouvelles batailles, d'où sa fécondité nulle ".
L’Orphelin
Fonte: L’Orphelin - Editora Gallimard, 1992, página 74, ISBN 2-07-072712-2
Mais la vie de cet homme est un long combat
citado em "Histoire des quarante fauteuils de l'Académie française ... 1635-1844" - Página 138 http://books.google.com.br/books?id=3OgDAAAAQAAJ&pg=PA138, Tyrtée Tastet - 1844
Atribuídas
“Pois toda vida é sonho,/ e os sonhos, sonhos são.”
Que toda la vida es sueño, Y los sueños sueño son.
Fontes: "La bida es sueño" in: "Las comedias" - Tomo Primero, Página 17 http://books.google.com.br/books?id=sBQoAAAAYAAJ&pg=PA17, de Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil - Publicado por Fleischer, 1827; Revista CARAS http://www.caras.com.br/, Edição 667.
“Todas as batalhas na vida servem para ensinar-nos algo, inclusive aquelas que perdemos.”
The Book of Disquiet
Variante: O exemplo máximo do homem prático, porque reúne a extrema concentração da acção com a sua extrema importância, é a do estratégico. Toda a vida é guerra, e a batalha é a síntese da vida. Ora o estratégico é um homem que joga com vidas como o jogador de xadrez com peças de jogo. Que seria do estratégico se pensasse que cada lance do seu jogo, põe noite em mil lares e mágoa em três mil corações? Que seria do mundo seria do mundo se fôssemos humanos? Se o homem sentisse deveras não haveria civilização. A arte serve de fuga para a sensibilidade que a acção teve que esquecer.
“Nas grandes batalhas da vida, o primeiro passo para a vitória é o desejo de vencer!”