“Uma teoria não pode ser aceita como verdadeira senão com a cláusula de satisfazer a razão e dar conta de todos os fatos que abrange; se um só fato lhe trouxer um desmentido, é que não contém a verdade absoluta.”

— Allan Kardec, livro O Céu e o Inferno

O Céu e o Inferno

Última atualização 18 de Março de 2022. História

Tópicos

razão, conto, conta, verdade, teoria, verdade, ser, aceito, todo, cláusula, fato

Allan Kardec83

codificador do espiritismo 1804–1869

Citações relacionadas

“Não há fatos eternos, como não há verdades absolutas.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

es gibtkeine ewigen Tatsachen: so wie es keine absoluten Wahrheiten gibt.
Sachregister - Volume 23 de Gesammelte Werke - Página 289, Friedrich Wilhelm Nietzsche, ‎Richard Oehler - Musarion, 1929

“Se os fatos não se adequam à teoria, mude os fatos.”

Albert Einstein (1879–1955)

Variante: Se os factos não se encaixam na teoria, modifique os factos.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quando encontramos um fato que contradiz uma teoria predominante, devemos aceitá-lo e abandoná-lo, mesmo quando a teoria é apoiada por grandes nomes e geralmente aceita.”

Claude Bernard (1813–1878)

“Cada dia, honro os fatos mais e mais, e teoria menos e menos. Os fatos, parece-me, são explêndidos - uma frase impressa, senão por Deus então pelo menos pelo Diabo.”

Thomas Carlyle (1795–1881)

I grow daily to honour Facts more and more; and Theory less and less. A Fact it seems to me is a great thing: a Sentence printed if not by God, then at least by the Devil
Thomas Carlyle: how to know him - página 43, The Bobbs-Merrill company, 1915 - 267 páginas

“Que importa a verdade? O que de fato importa é que as histórias, as teorias e as ficções digam sim à vida!”

Paulo Queiroz

“A teoria ajuda-nos a suportar a nossa ignorância dos fatos.”

George Santayana (1863–1952)

“A rapidez com que as teorias científicas do passado recente foram inventadas, aceitas e descartadas nos serve de alerta de que a ciência não é uma verdade fixa e absoluta.”

Gordon H. Clark (1902–1985)

William James e John Dewey

“Atuar é a celebração de um fato: contemos dentro de nós infinitas possibilidades.”

Daniel Day-Lewis (1957)

The thing about performance, even if it’s only an illusion, is that it is a celebration of the fact that we do contain within ourselves infinite possibilities.
Rolling Stone (New York, 8 de fevereiro de 1990)

“Agarre os fatos, senão os fatos agarram-no a si. E quando os tiver, apanhe-os bem, senão eles deixam-nos ficar mal.”

Thomas Fuller (1608–1661)

Variante: Agarre os factos, senão os factos agarram-no a si. E quando os tiver, apanhe-os bem, senão eles deixam-nos ficar mal.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Há um mundo de diferença entre verdade e fatos. Fatos podem obscurecer a verdade.”

Maya Angelou (1928–2014)

“Uma teoria não pode ser aceita como verdadeira senão com a cláusula de satisfazer a razão e dar conta de todos os fatos que abrange; se um só fato lhe trouxer um desmentido, é que não contém a verdade absoluta.”

Tópicos

Allan Kardec83

Citações relacionadas

Tópicos relacionados