“Não é a árvore que deixa a flor, é a flor que deixa a árvore”

“O desejo é uma árvore com folhas; a esperança, uma árvore com flores; o prazer, árvore com frutos.”

Guilherme Massien

“As flores dessas árvores depois nascerão mais perfumadas.”

Manoel de Barros (1916–2014) poeta brasileiro

“Abelha na flor
a brisa nas árvores
eu com teu sabor”

Carlos Seabra

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Momentos como esse são botões na árvore da vida. São flores das trevas.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“A vida é uma ilha, as rochas são teus desejos, sonhos árvores e flores solidão.”

Khalil Gibran (1883–1931)

“Uma vida sem amor é como árvores sem flores e sem frutos. E um amor sem beleza é como flores sem perfume. Vida, amor, beleza: eis a minha trindade.”

Khalil Gibran (1883–1931)

citado em "O Poder de Transformação: Dinâmicas de Grupo" - página 107, Canísio Mayer, Papirus Editora, ISBN 8530808266, 9788530808266, 160 páginas
Atribuídas

“Transformai uma árvore em lenha que ela arderá; mas, a partir de então, não dará mais flores, nem frutos.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

“E é nisto que se resume o sofrimento: cai a flor,? e deixa o perfume no vento!”

Cecília Meireles (1901–1964)

“A noite abre as flores em segredo e deixa que o dia receba os agradecimentos”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

“Se não conto meu segredo, ele é meu prisioneiro. Se o deixo escapar, sou prisioneiro dele. A árvore do silêncio dá os frutos da paz.”

Schopenhauer