“O que se perdeu foi pouco.”

“Se acrescentas pouco ao pouco,
mas com frequência, logo esse pouco passará a ser muito.”

Hesíodo

“Pouco me importa. Pouco me importa o quê? Não sei: pouco me importa.”

Alberto Caeiro

“Pouco me importa.
Pouco me importa o quê?
Não sei: pouco me importa.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Poemas completos de Alberto Caeiro

“O muito torna-se pouco quando desejamos um pouco mais.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

“Muito transforma-se em pouco se se deseja um pouco mais.”

Francisco de Quevedo (1584–1645)

“Quem fala pouco convence pouco”

Rafael Silveira

“Queixam-se muitos de pouco dinheiro, outros de pouca sorte, alguns de pouca memória, nenhum de pouco juízo.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Não digas pouco em muitas palavras, mas muito em poucas.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.)

To say not a little in many words, but a great deal in a few.
Pitágoras citado em Glasgow mechanics' magazine, and annals of philosophy: Volume 2 - Página 151 http://books.google.it/books?id=LA4AAAAAMAAJ&pg=PA151, W.R. M'Phun., 1825
Atribuídas

“Sofremos muito com o pouco que nos falta e gozamos pouco o muito que temos.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Mais dificultoso é ganhar pouco com pouco, que muito com muito.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)