Frases de Hesíodo
Hesíodo
Hesíodo foi um poeta oral grego da Antiguidade, geralmente tido como tendo estado em atividade entre 750 e 650 a.C.. Sua poesia é a primeira feita na Europa na qual o poeta vê a si mesmo como um tópico, um indivíduo com um papel distinto a desempenhar. Autores antigos creditavam a ele e a Homero a instituição dos costumes religiosos gregos, e os acadêmicos modernos referem-se a ele como uma das principais fontes para a religião grega, as técnicas agriculturais, o pensamento econômico , a astronomia grega arcaica e o estudo do tempo.
Hesíodo utilizou diversos estilos do verso tradicional, incluindo a poesia gnômica, hínica, genealógica e narrativa, porém não foi capaz de dominar todas com a mesma fluência; as comparações com Homero costumam lhe ser desfavoráveis. Nas palavra de um estudioso moderno de sua obra, "é como se um artesão, com seus dedos grandes e desajeitados, estivesse imitando, paciente e fascinadamente, a costura delicada de um alfaiate profissional." Wikipedia
Citações Hesíodo
„Qualquer um que prejudica os outros, faz mal a si“
— Hesíodo
οἷ τ αὐτῷ κακὰ τεύχει ἀνὴρ ἄλλῳ κακὰ τεύχων·
Έργα και ημέραι (Trabalhos e Dias), 265
„It will not always be summer, build barns.“
— Hesiod, livro Works and Days
Original: (el) Οὐκ αἰεὶ θέρος ἐσσεῖται· ποιεῖσθε καλιάς.
Fonte: Works and Days (c. 700 BC), line 503.
„But he who neither thinks for himself nor learns from others, is a failure as a man.“
— Hesiod
Fonte: Works and Days and Theogony
„A man who works evil against another works it really against himself, and bad advice is worst for the one who devised it“
— Hesiod, livro Works and Days
Fonte: Works and Days
„Neither make thy friend equal to a brother; but if thou shalt have made him so, be not the first to do him wrong.“
— Hesiod, livro Works and Days
Fonte: Works and Days (c. 700 BC), line 707.
„Do not get a name either as lavish or as churlish; as a friend of rogues or as a slanderer of good men.“
— Hesiod, livro Works and Days
Original: (el) Μηδὲ πολύξεινον μηδ᾽ ἄξεινον καλέεσθαι,
μηδὲ κακῶν ἕταρον μηδ᾽ ἐσθλῶν νεικεστῆρα.
Fonte: Works and Days (c. 700 BC), line 715.
„First of all the deathless gods who dwell on Olympus made a golden race of mortal men who lived in the time of Cronos when he was reigning in heaven. And they lived like gods without sorrow of heart, remote and free from toil and grief: miserable age rested not on them.“
— Hesiod, livro Works and Days
Original: (el) Χρύσεον μὲν πρώτιστα γένος μερόπων ἀνθρώπων
ἀθάνατοι ποίησαν Ὀλύμπια δώματ᾽ ἔχοντες.
οἱ μὲν ἐπὶ Κρόνου ἦσαν, ὅτ᾽ οὐρανῷ ἐμβασίλευεν·
ὥστε θεοὶ δ᾽ ἔζωον ἀκηδέα θυμὸν ἔχοντες,
νόσφιν ἄτερ τε πόνων καὶ ὀιζύος· οὐδέ τι δειλὸν
γῆρας ἐπῆν.
Fonte: Works and Days (c. 700 BC), line 109.
