„Pour moi il est trop tôt, je me suis couché à l’aube, je n’arrive pas à cerner ce type dans l’œil de la porte. Je suis moulu, je ne comprends pas cet individu planté là en complet et cravate, le visage dilaté par la lentille. Ce doit être important car j’ai entendu la sonnerie retentir plusieurs fois, une fois en allant vers la porte et au moins trois autres dans mon sommeil. Mon œil fait le point, et je commence à me dire que je connais ce visage d’un temps trouble et lointain.“

—  Chico Buarque, livro Estorvo

(Page 11, début du premier paragraphe).
Livros traduzidos em francês, Estorvo

Obtido da Wikiquote. Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Chico Buarque photo
Chico Buarque167
compositor, cantor e escritor brasileiro 1944

Citações relacionadas

Stefan Zweig photo
Fernão Mendes Pinto photo
Alphonse De Lamartine photo
Aleijadinho photo
Émile Durkheim photo

„Ora, uma vez que abrimos a porta para as exceções, é difícil fechá-la.“

—  Émile Durkheim Sociólogo francês 1858 - 1917

On Suicide: A Study in Sociology

Otto Von Bismarck photo

„O importante é fazer história, não escrevê-la.“

—  Otto Von Bismarck Político e chanceler alemão 1815 - 1898

citado em "Diálogo", Volume 8, Edições 1-5‎ - Página 26, USIS Book Translation Program, Consulado Geral dos Estados Unidos da América, 1975

Franz Kafka photo

„Nem todos podem ver a verdade, mas podem sê-la.“

—  Franz Kafka Escritor austro-húngaro-tchecoslovaco 1883 - 1924

Antologia de Páginas Íntimas

Machado de Assis photo
Carlos Hilsdorf photo
Augusto Cury photo
Søren Kierkegaard photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Klemens Wenzel von Metternich photo
Marcel Achard photo
Virginia Woolf photo

„Eles desejavam a verdade e tinham dúvidas se uma mulher podia dizê-la ou encará-la. Achei isso corajoso da parte deles; mas insensível. Tive de me lembrar de que ainda não se está completamente maduro aos 21 anos.“

—  Virginia Woolf escritora inglesa 1882 - 1941

"Cambridge, 29 de Fevereiro" tradução de Carlos Tadeu Galvão - Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2014, p. 43
A Casa de Carlyle e Outros esboços

Martin Luther King Junior photo

„Uma das coisas importantes da não violência é que não busca destruir a pessoa, mas transformá-la.“

—  Martin Luther King Junior líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos 1929 - 1968

Variante: Uma das coisas importantes da não-violência é que não busca destruir a pessoa, mas transformá-la.

Victor Hugo photo

„A vida já é curta, mas nós tornamo-la ainda mais curta, desperdiçando tempo.“

—  Victor Hugo poeta, romancista e dramaturgo francês 1802 - 1885

Variante: A vida já é curta e nós a encurtamos ainda mais desperdiçando o tempo.

Lady Gaga photo

Tópicos relacionados