“Em qualquer lugar, em qualquer circunstância, do jeito que estivermos, por fora e por dentro de nós mesmos, Jesus nos aceitará na condição de seus cooperadores na obra do Evangelho.”

“A felicidade é qualquer coisa que depende mais de nós mesmos, do que das circunstâncias e das eventualidades da vida.”

Júlio Dantas (1876–1962) escritor português

Variante: A felicidade é qualquer coisa que depende mais de nós mesmos do que das contingências e das eventualidades da vida.

“Quando me amei de verdade, compreendi que em qualquer circunstância, eu estava no lugar certo, na hora certa, no momento exato.”

Kim Mcmillen

“Qual é a sua estrada, homem? - a estrada do místico, a estrada do louco, a estrada do arco-íris, a estrada dos peixes, qualquer estrada… Há sempre uma estrada em qualquer lugar, para qualquer pessoa, em qualquer circunstância. Como, onde, por quê?”

Jack Kerouac (1922–1969)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A alegria é um mistério, porque pode acontecer em qualquer lugar, a qualquer momento, mesmo nas circunstâncias menos promissoras, mesmo em meio ao sofrimento, com lágrimas nos olhos.”

Frederick Buechner (1926)

“Ela: Até onde você iria por mim? Ele: Com você e por você, em qualquer lugar, pra qualquer lugar.”

Ana Carolina

“Seus amigos de verdade amam você de qualquer jeito.”

Luis Fernando Verissimo (1936) Escritor e cronista brasileiro

“Se não saio de Brasília, reclamam. Se vou para o Rio, reclamam. Se vou para Juiz de Fora, reclamam do mesmo jeito. Se falar em ir para qualquer lugar, reclamam.”

Itamar Franco (1930–2011) político brasileiro

“É ilegal o que eu faço, mas eu vou fazer de qualquer jeito”

Serge Gainsbourg (1928–1991)

C'est illégal ce que je vais faire mais je vais le faire quand même
em 11 de março de 1984, queimando uma nota de 500 francos; 7 sur 7, TF1, 1984

“De qualquer jeito seu sorriso vai ser meu raio de sol.”

Charlie Brown Jr

Trecho da música Lutar Pelo Que É Meu

“Terrível condição do homem! Não há uma das suas felicidades que não provenha de uma ignorância qualquer.”

Honoré De Balzac (1799–1850) Escritor francês