“Dizem que minhas mãos "falam". Não sei. Mas procuro transmitir o máximo através delas, nos movimentos e expressões rítmicas. E, ao contrário do que comentam, não comecei esse estilo para que os americanos me entendessem. Já no Brasil, quando cantei O Que é Que a Baiana Tem? no filme Banana da Terra, eu usava as mãos como coreografia. Depois, aperfeiçoei mais os gestos para o cinema americano.”

Discurso de posse, 20 de Janeiro de 2017

This American system of ours ... call it Americanism, call it capitalism, call it what you like, gives to each and every one of us a great opportunity if we only seize it with both hands and make the most of it.
Na entrevista com Claud Cockburn, citado no livro Cockburn Sums Up , cap. Mr. Capone, Philosopher, (1984 - paperback ed.)

José Carlos Aleluia, deputado federal (PFL-BA), para quem a aproximação de ACM a Tasso não é fruto de um sentimento antipaulista; citado em Revista Veja, Edição 1.649 - 17/5/2000 http://veja.abril.com.br/170500/vejaessa.html