“Tenho esperando que um guia venha e me leve pela mão.”

“Basta-me um pequeno gesto, feito de longe e de leve, para que venhas comigo e eu para sempre te leve…”

Cecília Meireles (1901–1964)

“Minha mão vazia
Esperando a sua
Encontro que cria.”

Gabriela Marcondes

“Eu tô pedindo a tua mão, me leve para qualquer lado.”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

Variante: Eu tô pedindo a tua mão, e um pouquinho do braço.

“Eu tenho cara de que? Magico de OZ? Você precisa de um cérebro? Precisa de uma coração? Venha aqui, pegue o meu. Leve tudo que tenho.”

Stephenie Meyer (1973)

“Eu não posso impedir que você leve tombos, mas posso oferecer minha mão para você agarrar e levanta-se.”

Padre Fábio de Melo

“Eu procuro o mais possível ser como o gato, um gato bem manso de maneira que a vida venha, me pegue pelo cachaço e me leve onde isso for conveniente para a vida.”

Agostinho da Silva (1906–1994)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você não sabe, garota, você será uma mulher em breve. Por favor, venha pegar minha mão. Garota você logo será uma mulher. Em breve você precisará de um homem.”

Neil Diamond (1941)

“Para mandar muito tempo e absolutamente sem alguém é indispensável ter a mão leve e, nunca lhe fazer sentir, por pouco que seja, a sua dependência.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

“Já não é leve o perigo, quando parece leve.”

Francis Bacon (1561–1626) página de desambiguação da Wikimedia

“Ele fez de sua consciência não um guia, mas um cúmplice.”

Benjamin Disraeli (1804–1881)

he made his conscience not his guide bnt his accomplice.
citado em "English men of letters", Volume 13 - página 148, John Morley, Editora Harper & Brothers, 1894