
“A sua primeira paixão, a mulher ama seu amante; em todas as outras ela só ama o amor.”
Variante: Na sua primeira paixão, a mulher ama o seu amante; em todas as outras, do que ela gosta é do amor.
The works of George Chapman ... - Volume 1, Página 20, George Chapman, Algernon Charles Swinburne - Chatto and Windus, 1874
Fonte: Chalita, Mansour. Os mais belos pensamentos de todos os tempos. 4 Edição. Rio de Janeiro: Assoc. Cultural Internac. Gibran. pág. 58.
None ever loved, but at first sight they loved.
“A sua primeira paixão, a mulher ama seu amante; em todas as outras ela só ama o amor.”
Variante: Na sua primeira paixão, a mulher ama o seu amante; em todas as outras, do que ela gosta é do amor.
“Quando um homem ama verdadeiramente, é porque é a primeira vez que ama.”
“Nada é tão bom como parece à primeira vista.”
Nothing is so good as it seems beforehand.
Silas Marner (1861), Chapter 18