“Se você quiser fazer Deus rir, conte a Ele os seus planos.”
Original
If you want to make God laugh, tell him about your plans.
Citações relacionadas
“Acho que Deus tem grandes planos para mim.”
Ao ser libertado de catorza anos de prisão por tráfico de drogas.
Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/170997/p_013.html
"God's plan" is often a front for men's plans and a cover for inadequacy, ignorance, and evil.
Beyond God the Father, cap. 1 (1973)
Beyond God the Father (1973)


“Deus é um comediante a actuar para uma plateia assustada de mais para rir.”
Variante: Deus é um comediante a atuar para uma plateia assustada de mais para rir.
“Ter fé é não entender completamente os planos de Deus.”

“Deus é um comediante entretendo uma platéia com medo demais para rir.”
"Creator — A comedian whose audience is afraid to laugh."
Na verdade é de H. L. Mencken, em A Book of Burlesques (1920), p. 203. e A Mencken Chrestomathy (1949), Ch. 30
Mal atribuídas