“Amar ou ter amado é o bastante. Depois, não exijam mais nada. Além dessa não existe outra pérola escondida entre as dobras escuras da vida. Amar é completar-se.”

“É preciso sofrer depois de ter sofrido, e amar, e mais amar, depois de ter amado.”

João Guimarães Rosa (1908–1967)

“Amar não é apoderar-se do outro para completar-se, mas dar-se ao outro para completá-lo.”

Lao Tsé (-604)

“Existe mais prazer em amar do que em ser amado.”

Thomas Fuller (1608–1661)

“Eu quero amar, amar perdidamente!
Amar só por amar: aqui… além…
Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente…
Amar! Amar! E não amar ninguém!
[…]
Quem disser que se pode amar alguém
Durante a vida inteira é porque mente!”

Florbela Espanca (1894–1930) poetisa portuguesa

The Flowering Heath (1931), "Amar!"

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Amar por ser amado é humano, mas amar por amar é angelical.“”

Alphonse De Lamartine (1790–1869) político francês

“Que vida de inferno é a vida do ciumento! Antes não amar, do que amar desse modo.”

Paolo Mantegazza (1831–1910)

Qual vita d' inferno ! Val cento volte meglio non amare che amare a questo modo !
"Fisiologia dell'amore ...‎" - Página 185, Paolo Mantegazza - R. Bemporad & Figlio, 1906, 4a. ed. - 344 páginas

“Amar e não ser amado é ser mártir; ser amado e não amar é ser tirano.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

“Amar e não ser amado é o maior tormento; ser amado e não amar é a maior injustiça.”

Padre Antônio Vieira (1608–1697)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Amar alguém não é nada, ser amado por alguém é algo, mas ser amado por quem você ama é tudo”

Bill Russell (1934) basquetebolista estadunidense

“Nada contra amores platônicos, mas o problema em amar platonicamente, é que, às vezes, você esquece de se amar para amar o outro.”

Ana Carolina