“Se o que tens te parece insuficiente, então, mesmo que possuas o mundo, ainda assim se sentirás na miséria.”

“Se o que você possui não lhe traz felicidade, pode acreditar, mesmo que possuas o mundo inteiro ainda te sentirás infeliz.”

Johnny De' Carli

“Meu irmão, se tens uma virtude e ela é a tua virtude, então não a tens em comum com ninguém.”

Friedrich Nietzsche (1844–1900) filósofo alemão do século XIX

“A razão, já tão insuficiente para prevenir as nossas desgraças, ainda mais o é para nos consolar delas.”

Pierre Choderlos de Laclos livro Les liaisons dangereuses

As relações perigosas - página 382, de Choderlos de Laclos. Tradução de Carlos Drummond de Andrade, Editora Globo, 1983, ISBN 8525002003, 9788525002006, 3a. edição

“Por mínimo que seja o que um homem possua, sempre descobre que pode contentar-se ainda com menos.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“Se o que tens a dizer não é mais belo que o silêncio, então cala-te.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.)

“Como mulher eu não possuo país. Como mulher, meu país é o mundo todo.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

“As mulheres ainda sentirão orgulho por não terem jamais contribuído uma linha sequer na redação da Bíblia.”

George William Foote (1850–1915) jornalista norte-americano

It will yet be the proud boast of women that they never contributed a line to the Bible
Crimes of Christianity; citado em "Secret of Regeneration"; Por Hilton Hotema; Publicado por Health Research Books, 1998; ISBN 0787304298, 9780787304294; 434 páginas; books.google http://books.google.com/books?id=jCaopp3R5B0C&pg=PA251&dq=It+will+yet+be+the+proud+boast+of+women+that+they+never+contributed+a+line+to+the+Bible&ei=bjT1SPX1OJW0yQSvq_zHCg&client=firefox-a&hl=pt-BR&sig=ACfU3U0GmhaeB7318mj8Qg8DrOK2YZak0A#PPA251,M1, página 250-251

“Não ensines nada, pois ainda tens tudo que aprender.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não penso em toda a miséria, mas na beleza que ainda resta.”

Anne Frank (1929–1945)

“Fala se tens palavras mais fortes do que o silêncio, ou então guarda silêncio.”

Eurípedes (-480–-406 a.C.) poeta trágico grego