“Onde eu me sentia liberto e aliviado, porque havia transformado a realidade em poesia, meus amigos se enganaram acreditando que se devia transformar a poesia em realidade.”

Sobre o Caso Werther e a colocação de seus livros no Index Librorum Prohibitorum.
Os Imortais da Litertura Universal. vol 1. Abril Cultural: São Paulo, 1971. p. 55.

Obtido da Wikiquote. Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Johann Wolfgang von Goethe photo
Johann Wolfgang von Goethe81
escritor alemão 1749–1832

Citações relacionadas

Eça de Queiroz photo
Italo Calvino photo
Manuel Bandeira photo

“Mais te amo, ó poesia, Quando a realidade transcendes, Em pânico, desvairando, Na voz de um Murilo Mendes.”

Manuel Bandeira (1886–1968)

Idem, página 112
Poemas traduzidos, Versos de circunstâncias

Cazuza photo

“Pra poesia que a gente não vive transformar o tédio em melodia…”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

Todo amor que houver nessa vida

Virginia Woolf photo

“Há quem procure o padre, outros refugiam-se na poesia, eu procuro os meus amigos.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa

Variante: Algumas pessoas procuram os padres; outras a poesia; eu os meus amigos.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
George Orwell photo

Tópicos relacionados