Variante: A má compreensão é a razão principal do fato de que a influência de um filósofo ser geralmente má quando é grande.
Frases de Walter Kaufmann

Walter Kaufmann
Data de nascimento: 1. Julho 1921
Data de falecimento: 4. Setembro 1980
Outros nomes: Walter Kaufmann (philosopher)
Walter Arnold Kaufmann foi um filósofo, poeta e um renomado tradutor alemão. Nasceu na Alemanha e veio para a América em 1939. Um autor prolífico, escreveu extensivamente sobre uma ampla gama de assuntos, tais como autenticidade e morte, filosofia moral e existencialismo , teísmo e ateísmo, cristianismo e judaísmo, bem como filosofia e literatura. Traduziu as obras do filósofo Nietzsche. Ele serviu por mais de 30 anos como professor na Universidade de Princeton.
"A ideia de que somente é belo o que é jovem e novo envenena nossas relações com o passado e com o nosso próprio futuro. A ideia de que somente é belo o que é jovem e novo nos impede de compreender as nossas raízes e as maiores obras de nossa cultura e das outras culturas. A ideia de que somente é belo o que é jovem e novo nos faz recear o que está à nossa frente e não entendemos, e leva muita gente a fugir da realidade". Wikipedia
Citações Walter Kaufmann
Time is an Artist (1978) Epilogue : Old is Beautiful http://taimur.sarangi.info/text/kaufmann_time.htm
Contexto: Of course, not everything old is beautiful, any more than everything black, or everything white, or everything young. But the notion that old means ugly is every bit as harmful as the prejudice that black is ugly. In one way it is even more pernicious.
The notion that only what is new and young is beautiful poisons our relationship to the past and to our own future. It keeps us from understanding our roots and the greatest works of our culture and other cultures. It also makes us dread what lies ahead of us and leads many to shirk reality.
Time is an Artist (1978) Epilogue : Old is Beautiful http://taimur.sarangi.info/text/kaufmann_time.htm
Contexto: Of course, not everything old is beautiful, any more than everything black, or everything white, or everything young. But the notion that old means ugly is every bit as harmful as the prejudice that black is ugly. In one way it is even more pernicious.
The notion that only what is new and young is beautiful poisons our relationship to the past and to our own future. It keeps us from understanding our roots and the greatest works of our culture and other cultures. It also makes us dread what lies ahead of us and leads many to shirk reality.
— Walter Kaufmann, livro Nietzsche: Philosopher, Psychologist, Antichrist
Fonte: Nietzsche: Philosopher, Psychologist, Antichrist (1951), p. 151
Contexto: There is thus a certain plausibility to Nietzsche's doctrine, though it is dynamite. He maintains in effect that the gulf separating Plato from the average man is greater than the cleft between the average man and a chimpanzee.
Fonte: From Shakespeare to Existentialism (1959), p. 258
Walter Kaufmann, Preface to The Present Age, by Soren Kierkegaard, Dru translation 1962 p. 15-16
Other books
Fonte: The Faith of a Heretic (1961), p. 267