1. Citações
  2. Autores
  3. Vladimir Nabokov

Frases de Vladimir Nabokov
página 3

Vladimir Vladimirovich Nabokov foi um romancista russo-estadunidense. Seus primeiros nove romances foram escritos em russo, e ele conseguiu a proeminência internacional depois que ele começou a escrever prosa em inglês.

Lolita, de Nabokov seu romance mais famoso em inglês, foi classificado em quarto na lista dos 100 melhores romances da Modern Library; Fogo Pálido foi classificado em 53 na mesma lista, e sua memória, Fala, Memória , foi listado oitavo na lista do editor das maiores não-ficções do século XX. Ele foi um finalista para o National Book Award for Fiction sete vezes.

Nabokov, como sua esposa, seu filho e vários personagens em seus romances, foi um sinesteta. Ele foi também um lepidopterista perito e compositor de problemas de xadrez.

✵ 10. Abril 1899 – 2. Julho 1977
Vladimir Nabokov photo
Vladimir Nabokov: 221 citações11 Curtidas

Vladimir Nabokov Frases famosas

“O que me põe louco é a natureza dupla desta ninfeta - de todas as ninfetas, quiçá; esta mistura, na minha Lolita, de uma infantilidade terna e sonhadora com uma espécie de horripilante ordinarice, que provém das enfadonhas modelos fotográficas da publicidade e das revistas, com os seus narizinhos travessos…”

Vladimir Nabokov livro Lolita

Lolita

“Lolita, luz da minha vida, labareda em minha carne. Minha alma, minha lama. Lo-li-ta: a ponta da língua descendo em três saltos pelo o céu da boca para tropeçar de leve, no terceiro, contra os dentes. Lo. Li. Ta.”

Vladimir Nabokov livro Lolita

Lolita

“Senhoras e senhores membros do júri, o item número um da acusação é aquilo que invejam os serafins – os desinformados e simplórios serafins de nobres asas. Vejam este emaranhado de espinhos.”

Vladimir Nabokov

Citações de vida de Vladimir Nabokov

“Era uma vez um homem que se chamava Albinus e vivia em Berlim. Era rico, respeitável, feliz; certo dia abandonou a mulher por causa de uma jovem amante; amou, não foi amado; e sua vida acabou em desastre.”

Vladimir Nabokov

Riso no escuro

“Deu-se conta então de que, se não quisesse passar a vida num estado de permanente tortura, tinha de apagar da memória a imagem da família e abandonar-se por inteiro à paixão intensa, quase mórbida, que lhe inspirava a alegria descontraída de Margot.”

Vladimir Nabokov

Riso no escuro

“Lolita, luz da minha vida, fogo da minha virilidade. Meu pecado, minha alma. Lo-li-ta: A ponta da língua faz uma viagem de três passos pelo céu-da-boca abaixo e, no terceiro, bate nos dentes. Lo. Li. Ta. Pela manhã, um metro e trinta e dois a espichar dos soquetes; era Lo, apenas Lo. De calças práticas, era Lola. Na escola, era Dolly. Era Dolores na linha pontilhada onde assinava o nome.
Mas nos meus braços era sempre Lolita.”

Vladimir Nabokov livro Lolita

Lolita

Vladimir Nabokov frases e citações

“Tenho de reproduzir o impacto aquela visão instantânea por meio de uma sequência de palavras, mas seu acúmulo físico na página faz com que se perca a nitidez da percepção global. p. 112”

Vladimir Nabokov livro Lolita

Lolita

“Enchia-me o peito uma tempestade de soluços.”

Vladimir Nabokov

“Estamos absurdamente acostumados ao milagre de que uns poucos sinais escritos são capazes de conter imagens imortais, espirais de pensamentos, novos mundos com pessoas vivas que falam, choram e riem. Aceitamos isso com tanta simplicidade que de certo modo, pelo próprio ato da aceitação insensível e rotineira, desfazemos a obra de todos os tempos, a história do desenvolvimento gradual da descrição e construção poéticas, do hominídeo a Browning, do troglodita a Keats. Que aconteceria se acordássemos um dia, todos nós, e descobríssemos que éramos totalmente incapazes de ler? Quero que vocês se maravilhem não apenas com o que lêem, mas com o milagre de que algo seja passível de ser lido.”

Vladimir Nabokov livro Pale Fire

Pale Fire

“Sou suficientemente orgulhoso de saber alguma coisa para ter a modéstia de admitir que não sei tudo.”

Vladimir Nabokov livro Lolita

Lolita

“Nossa existência não é mais que um curto circuito de luz entre duas eternidades de escuridão.”

Vladimir Nabokov

Frases

“Parece-me que na escala das medidas universais há um ponto em que a imaginação e o conhecimento se cruzam, um ponto em que se atinge a diminuição das coisas grandes e o aumento das coisas pequenas: é o ponto da arte.”

Vladimir Nabokov

“Sei mais do que aquilo que posso exprimir em palavras, e o pouco que posso exprimir não o teria exprimido se tivesse sabido mais.”

Vladimir Nabokov

“Eu acho que é tudo uma questão de amor: quanto mais você ama uma recordação, mais forte e estranha ela se torna.”

Vladimir Nabokov

“Ao homem livre não faz falta um deus.”

Vladimir Nabokov

“Uma boa gargalhada é o melhor pesticida que existe.”

Vladimir Nabokov

“Um pensamento, quando é escrito, é menos opressor, embora às vezes se comporte como um tumor maligno: mesmo se extirpado ou arrancado, volta a desenvolver-se, tornando-se pior do que antes.”

Vladimir Nabokov

“o facto básico de a “realidade” não ser o tema nem o objecto da verdadeira arte, que cria a sua própria realidade específica sem nada ter a ver com a “realidade” mediana apercebida pelo olhar comum”

Vladimir Nabokov livro Pale Fire

Pale Fire

Vladimir Nabokov: Frases em inglês

“A wise reader reads the book of genius not with his heart, not so much with his brain, but with his spine. It is there that occurs the telltale tingle…”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

“I am sufficiently proud of my knowing something to be modest about my not knowing all.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lolita

Fonte: Lolita

“You know, what's so dreadful about dying is that you are completely on your own.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lolita

Fonte: Lolita

“My loathings are simple: stupidity, oppression, crime, cruelty, soft music. My pleasures are the most intense known to man: writing and butterfly hunting.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Strong Opinions

"Foreword", p. 3.
Fonte: Strong Opinions (1973)

“The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities of darkness.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

Speak, Memory: A Memoir (1951)
Contexto: The cradle rocks above an abyss, and common sense tells us that our existence is but a brief crack of light between two eternities of darkness. Although the two are identical twins, man, as a rule, views the prenatal abyss with more calm than the one he is heading for (at some forty-five hundred heartbeats an hour).

“Mind you, sometimes the angels smoke, hiding it with their sleeves, and when the archangel comes, they throw the cigarettes away: that’s when you get shooting stars.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

“Ink, a Drug.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Bend Sinister

Fonte: Bend Sinister

“We are most artistically caged.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Pale Fire

Fonte: Pale Fire

“One is always at home in one's past…”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Speak, Memory

Fonte: Speak, Memory

“Humbert was perfectly capable of intercourse with Eve, but it was Lilith he longed for.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lolita

Fonte: Lolita

“Everything in the world is beautiful, but Man only recognizes beauty if he sees it either seldom or from afar. Listen, today we are gods! Our blue shadows are enormous! We move in a gigantic, joyful world!”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro The Stories of Vladimir Nabokov

Fonte: The Stories of Vladimir Nabokov

“… in my dreams the world would come alive, becoming so captivatingly majestic, free and ethereal, that afterwards it would be oppressive to breathe the dust of this painted life.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Invitation to a Beheading

Fonte: Invitation to a Beheading

“The good, the admirable reader identifies himself not with the boy or the girl in the book, but with the mind that conceived and composed that book.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

“For I do not exist: there exist but the thousands of mirrors that reflect me. With every acquaintance I make, the population of phantoms resembling me increases. Somewhere they live, somewhere they multiply. I alone do not exist.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

“A certain man once lost a diamond cuff-link in the wide blue sea, and twenty years later, on the exact day, a Friday apparently, he was eating a large fish - but there was no diamond inside. That’s what I like about coincidence.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Laughter in the Dark

Fonte: Laughter in the Dark

“Readers are not sheep, and not every pen tempts them.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lectures on Literature

Fonte: Lectures on Literature

“Life is just one small piece of light between two eternal darknesses.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lolita

Fonte: Lolita

“I think like a genius, I write like a distinguished author, I speak like a child.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Strong Opinions

"Foreword", p. 3.
Strong Opinions (1973)

“It's a pity one can't imagine what one can't compare to anything. Genius is an African who dreams up snow.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

“Oh, don't cry, I'm so sorry I cheated so much, but that's the way things are.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lolita

Variante: Don't cry, I'm sorry to have deceived you so much, but that's how life is.
Fonte: Lolita

“I talk in a daze, I walk in a maze
I cannot get out, said the starling”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Lolita

Fonte: Lolita

“There was a time in my demented youth
When somehow I suspected that the truth
About survival after death was known
To every human being: I alone
Knew nothing, and a great conspiracy
Of books and people hid the truth from me.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov livro Pale Fire

Fonte: Pale Fire

“Was she really beautiful? Was she at least what they call attractive? She was exasperation, she was torture.”

Help us translate this quote

Vladimir Nabokov

Fonte: Ada, or Ardor: A Family Chronicle

Autores parecidos

Aleksandr Solzhenitsyn photo
Aleksandr Solzhenitsyn5
romancista, dramaturgo e historiador russo None
Vladimir Pavlovich Paley photo
Ivo Andrič photo
Ivo Andrič2
romancista e escritor jugoslavo None
Vladimír Iljič Lenin photo
Vladimír Iljič Lenin18
Ex-líder da União Soviética None
Charles Bukowski photo
Charles Bukowski191
Poeta, Escritor e Romancista None
Vladimir Mayakovsky photo
Vladimir Putin photo
Vladimir Putin5
político russo, atual Presidente da Rússia None
Boris Leonidovič Pasternak photo
Agatha Christie photo
Agatha Christie37
escritora, romancista, contista, dramaturga e poetisa britâ… None
Luigi Pirandello photo
Luigi Pirandello42
dramaturgo, poeta e romancista siciliano None