1. Citações
  2. Autores
  3. Lewis Carroll

Frases de Lewis Carroll
página 3

Charles Lutwidge Dodgson, mais conhecido pelo seu pseudônimo Lewis Carroll , foi um romancista, contista, fabulista, poeta, desenhista, fotógrafo, matemático e reverendo anglicano britânico. Lecionou matemática no Christ College, em Oxford. É autor do clássico livro Alice no País das Maravilhas, além de outros poemas escritos em estilo nonsense ao longo de sua carreira literária, que são considerados políticos, em função das fusões e da disposição espacial das palavras, como precursores da poesia de vanguarda. Wikipedia  

✵ 27. Janeiro 1832 – 14. Janeiro 1898
Lewis Carroll photo
Lewis Carroll: 260 citações44 Curtidas

Lewis Carroll Frases famosas

“A única forma de chegar ao impossível, é acreditar que é possível.”

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Alice no País das Maravilhas

“Nada se é conquistado com lágrimas.”

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Alice no País das Maravilhas

“Você poderia me dizer, por favor, qual caminho eu devo seguir?" "Isso depende muito de onde você deseja chegar.”

Lewis Carroll

“Talvez seja sempre a pimenta que torna as pessoas esquentadas […] e o vinagre que as torna azedas… e a camomila que as torna amargas… e… o caramelo e essas coisas que tornam as crianças suaves. Só queria que as pessoas soubessem disto: não seriam tão sovinas com bomboms…”

Lewis Carroll

“Aonde fica a saída, Perguntou Alice ao gato que ria. Depende, respondeu o gato. De quê, replicou Alice; Depende de para onde você quer ir…”

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Alice no País das Maravilhas

Lewis Carroll frases e citações

“Oh!, é o amor, é o amor que faz o mundo girar!" "Alguém disse", Alice murmurou, "que ele gira quando cada um trata do que é da sua conta.”

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Alice in Wonderland

“Tudo tem uma moral se você conseguir simplesmente notar.”

Lewis Carroll

“Podes dizer-me, por favor, que caminho devo seguir para sair daqui?
Isso depende muito de para onde queres ir - respondeu o gato.
Preocupa-me pouco aonde ir - disse Alice.
Nesse caso, pouco importa o caminho que sigas - replicou o gato.”

Lewis Carroll

“Alice: Quanto tempo dura o eterno?
Coelho: Às vezes apenas um segundo.”

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Alice no País das Maravilhas

“Mas os poços da fantasia acabam sempre por secar e o contador de histórias, cansado tentou escapar como podia: o resto amanha… Já é amanha”

Lewis Carroll

“E então a duquesa disse: A moral disso é, tome conta do sentido e os sons tomarão conta de si mesmos.”

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Alice in Wonderland

“Tudo tem uma moral: é só encontrá-la.”

Lewis Carroll

Everything's got a moral, if only you can find it.
Logical nonsense: the works of Lewis Carrol [pseud.] now, for the first time, complete - página 123, Lewis Carroll, Philip Conklin Blackburn, Lionel White - G. P. Putnam's Sons, 1934 - 568 páginas

“Você deve aprender a não fazer observações pessoais', Alice disse em um tom um tanto severo; 'Isto é muito rude.”

Lewis Carroll

“Gatinho inglês - começou ela, meio tímida, pois não tinha muita certeza se ele iria gostar de ser tratado desse modo.”

Lewis Carroll

“Quando eu uso uma palavra,' Humpty Dumpty disse em um tom um tanto formal, 'isto significa que eu escolho o que ela significa - nem mais nem menos.”

Lewis Carroll

'A questão é,' disse Alice, 'se você pode fazer as palavras significarem tantas coisas diferentes.'
'A questão é,' disse Humpty Dumpty, 'quem é o chefe? - isto é tudo.'"
Alice Through the Looking Glass

“Eu… eu… nem eu mesmo sei, nesse momento… eu… enfim, sei quem eu era, quando me levantei hoje de manhã, mas acho que já me transformei várias vezes desde então.”

Lewis Carroll

“{“Poderia me dizer, por favor, que caminho devo tomar para ir embora daqui?” “Depende bastante de para onde quer ir, respondeu o Gato.” “Não me importa muito para onde, disse Alice.” “Então não importa que caminho tome, disse o Gato.” “Contanto que eu chegue a algum lugar, Alice acrescentou à guisa de explicação.” “Oh, isso você vai conseguir, afirmou o Gato, desde que ande bastante.”

Lewis Carroll

Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass

Lewis Carroll: Frases em inglês

“‎You're not the same as you were before," he said. You were much more… muchier… you've lost your muchness.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass

“If you set to work to believe everything, you will tire out the believing-muscles of your mind, and then you'll be so weak you won't be able to believe the simplest true things.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

“Little Alice fell
d
o
w
n
the hOle,
bumped her head
and bruised her soul”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“No wise fish would go anywhere without a porpoise.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“The rule is, jam to-morrow and jam yesterday—but never jam.”
“Itcome sometimes to ‘jam to-day,’” Alice objected.
“No, it ca’n’t,” said the Queen. “It’s jam everyday: to-day isn’t anyday, you know”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Through the Looking-Glass

Fonte: Through the Looking-Glass, and What Alice Found There

“It would be so nice if something made sense for a change.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“It's always tea-time.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Variante: Yes, that's it! Said the Hatter with a sigh, it's always tea time.
Fonte: Alice in Wonderland

“We're all mad here. Im mad. You're mad”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Variante: We're all mad here.
Fonte: Alice in Wonderland

“Speak English!' said the Eaglet. 'I don't know the meaning of half those long words, and I don't believe you do either!”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“Look after the senses and the sounds will look after themselves”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Variante: Take care of the sense and the sounds will take care of themselves.
Fonte: Alice in Wonderland

“When I used to read fairy-tales, I fancied that kind of thing never happened, and now here I am in the middle of one!”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

“Rule Forty-two. All persons more than a mile high to leave the court.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“Oh, you can't help that,' said the cat. 'We're all mad here.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“That's the reason they're called lessons," the Gryphon remarked: "because they lessen from day to day.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland

“It was much pleasanter at home," thought poor Alice, "when one wasn't always growing larger and smaller, and being ordered about by mice and rabbits. I almost wish I hadn't gone down the rabbit-hole--and yet--and yet--…”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“How doth the little crocodile
Improve his shining tail,
And pour the waters of the Nile
On every golden scale!

How cheerfully he seems to grin,
How neatly he spreads his claws,
And welcomes little fishes in,
With gently smiling jaws!”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

Fonte: The Best of Lewis Carroll

“I wish I hadn't cried so much!” said Alice, as she swam about, trying to find her way out.
I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“Which way you ought to go depends on where you want to get to…”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“Curiouser and curiouser!” Cried Alice (she was so much surprised, that for the moment she quite forgot how to speak good English).”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass

“You're thinking about something, and it makes you forget to talk.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland

“For, you see, so many out-of-the-way things had happened lately, that Alice had begun to think that very few things indeed were really impossible.”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

Fonte: Alice's Adventures in Wonderland & Through the Looking-Glass

“If you limit your actions in life to things that nobody can possibly find fault with, you will not do much!”

Help us translate this quote

Lewis Carroll

“Speak roughly to your little boy
and beat him when he sneezes!
he only does it to annoy,
because he knows it teases!”

Help us translate this quote

Lewis Carroll livro Alice no País das Maravilhas

Fonte: Alice in Wonderland