Frases de Horace Walpole (37 citações, página 2)

Horace Walpole: 37 citações 1 Curtida

Horace Walpole Frases famosas

“Quem não quer pensar é um fanático, Quem não pode pensar é um idiota, Quem não ousa pensar é um covarde.”

Horace Walpole

“O mundo é uma comédia para os que pensam e uma tragédia para os que sentem.”

Horace Walpole

world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel
The letters of Horace Walpole: earl of Orford‎ - Vol. VI, Página 366 http://books.google.com.br/books?id=LYU1AAAAMAAJ&pg=PA366, de Horace Walpole, Peter Cunningham - Publicado por H.G. Bohn, 1861
Variante: Este mundo é uma comédia para quem pensa e uma tragédia para quem sente.

“O tédio é a desgraça das pessoas felizes.”

Horace Walpole

L'ennui est le malheur des gens heureux
Horace Walpole citado em Dictionnaire universel de la langue française, avec le latin et les étymologies,...: manuel encyclopédique - Página 272 http://books.google.com.br/books?id=4ZDQjn0Zt74C&pg=PA272, Pierre-Claude-Victor Boiste, Nodier - Didot, 1836
Atribuídas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Foi dada imaginação ao homem para compensá-lo pelo que ele não é. Foi fornecido um senso de humor para consolá-lo pelo o que ele é.”

Horace Walpole

Horace Walpole: Frases em inglês

“My councils do not need a Friar’s intervention,” said Manfred; “and of all men living is that hoary traitor the only one whom you delight to confer with?”

Help us translate this quote

Horace Walpole livro The Castle of Otranto

Section 4
The Castle of Otranto (1764)

“Manfred was not one of those savage tyrants who wanton in cruelty unprovoked. The circumstances of his fortune had given an asperity to his temper, which was naturally humane; and his virtues were always ready to operate, when his passions did not obscure his reason.”

Help us translate this quote

Horace Walpole livro The Castle of Otranto

Section 1
The Castle of Otranto (1764)

“… Why, I'll swear I see no difference between a country gentleman and a sirloin; whenever the first laughs, or the latter is cut, there run out just the same streams of gravy! … Oh! my dear Sir, don't you find that nine parts in ten of the world are of no use but to make you wish yourself with that tenth part? …”

Help us translate this quote

Horace Walpole

Letter to John Chute, from Houghton, 20 Aug. 1743 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo1.ark:/13960/t5p84vt55;view=1up;seq=425, p. 265, The Letter of Horace Walpole, ed. P. Cunnighham, vol. 1