Francis Bacon: Outro

Francis Bacon era página de desambiguação da Wikimedia. Explore frases interessantes em outro.
Francis Bacon: 432   citações 164   Curtidas

“Seja verdadeiro consigo mesmo e não seja falso com os outros.”

Francis Bacon livro Essays

Be so true to thyself as thou be not false to others
The Essays, or Councils, civil and moral of Sir Francis Bacon ... With a Table of the Colours of Good and Evil. And a Discourse of the Wisdom of the Ancients (done into English by Sir Arthur Gorges). To this edition is added the Character of Queen Elizabeth; never before printed in English, página 62 https://books.google.com.br/books?id=urVcAAAAcAAJ&pg=PA62, Francis Bacon, ‎Sir Arthur GORGES - For Henry Herringman and are to be sold by Timothy Childe, 1701

De verdade

“Os homens temem a morte como as crianças temem ir no escuro; e assim como esse medo natural das crianças é aumentado por contos, assim é o outro.”

Francis Bacon
De medo , De homens , De crianças , De morte

“Aquele que dá bons conselhos, constrói com uma mão; aquele que dá bons conselhos e exemplo, constrói com ambas; o que dá boa admoestação e mau exemplo constrói com uma mão e destrói com a outra.”

Francis Bacon

“O intelecto, deixado a si mesmo, na mente sóbria, paciente e grave, sobretudo se não está impedida pelas doutrinas recebidas, tenta algo na outra via, na verdadeira, mas com escasso proveito. Porque o intelecto não regulado e sem apoio é irregular e de todo inábil para superar a obscuridade das coisas.”

Francis Bacon

The Intellect, if left to itself, in a sober, patient and grave disposition, (especially if it be not hindered by received doctrines,) tries somewhat that second and right way, but with only slight results; since the Intellect, unless it be ruled and helped, is unequal to and utterly unfit to overcome the obscurity of things.
The Novum Organon,: Or a True Guide to the Interpretation of Nature, página 15 https://books.google.com.br/books?id=79oQAAAAYAAJ&pg=PA15, Francis Bacon, traduzido por George William Kitchin, The University Press, 1855, 338 páginas

De verdade , De idade

“Há livros de que apenas é preciso provar, outros que têm de se devorar, outros, enfim, mas são poucos, que se tornam indispensáveis, por assim dizer, mastigar e digerir.”

Francis Bacon

Some Books should be tasted ; others swallowed; and some few shou'd be chewed and digested
The Philosophical Works of Francis Bacon, Baron of Verulam, Viscount St. Albans ...: Methodized, and Made English, from the Originals, Volume 2, página 66 https://books.google.com.br/books?id=MhBNAAAAMAAJ&pg=PA66, Francis Bacon, ‎Peter Shaw - J. J. and P. Knapton, 1733

De livros

“O livro é um alimento. Alguns são provados, outros, devorados, mas pouquíssimos mastigados e digeridos.”

Francis Bacon
De livros

“As desordens da mocidade são outras tantas conspirações contra a velhice; pagam-se caras, à tarde, as loucuras da manhã.”

Francis Bacon
Cara , Loucura

“Se um homem é gentil com desconhecidos, isto mostra que ele é um cidadão do mundo, e que seu coração não é uma ilha que foi arrancada de outras terras, mas um continente que se une a eles.”

Francis Bacon
De mundo , De homens , Coração
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Alguns livros são para serem degustados, outros para serem engolidos e alguns para serem mastigados e digeridos.”

Francis Bacon
De livros