Charles Louis Montesquieu: Citações em tendência
Frases em tendência de Charles Louis Montesquieu · Leia as últimas citações e frases curtas na coleção“Quanto menos se pensa, mais se fala.”
moins on pense, plus on parle
Œuvres complètes - página 247 http://books.google.com.br/books?id=pZYGAAAAQAAJ&pg=PA247, de Charles de Secondat Montesquieu - 1823
“Um homem não é infeliz porque tem ambições, mas porque elas o devoram.”
un homme n'est pas malheureux parce qu'il a de l'ambition, mais parce qu'il en est dévoré
Œuvres complètes de Montesquieu: Discours, lettres, voyage à Paphos - Volume 7, Página 180, Charles de Secondat Montesquieu (baron de) - Garnier frères, 1879
“Todo homem investido de poder é tentado a abusar dele.”
tout homme qui a du pouvoir est porté à en abuser
Montesquieu: Choix de textes et introduction - Página 32, Charles de Secondat Montesquieu (baron de) - Louis-Michaud, 1910 - 224 páginas
“Para se fazer grandes coisas não se deve estar acima dos homens, mas junto deles.”
Pour faire de grosses choses, il ne faut pas être au dessus des hommes, il faut être avec eux.
como citado em "Associations transnationales", Volume 36 - Página 310, Union of International Associations - 1984
Atribuídas
“A liberdade é o direito de fazer o que a legislação permite”
la liberté est le droit de faire tout ce que les lois permettent
De l'esprit des lois - Página 308 http://books.google.com.br/books?id=UUgHAAAAQAAJ&pg=308, Charles de Secondat Montesquieu, 1784
Variante: Liberdade é o direito de fazer tudo aquilo que as leis permitem.
L'amitié est un contrat par lequel nous nous engageons à rendre de petits services à quelqu'un, afin qu'il nous en rende de grands.
Pensées et fragments inédits de Montesquieu, Volume 2 - Página 109, Charles de Secondat Montesquieu (baron de) - G. Gounouilhou, 1901 ((2062. III, f° 342))
Si on ne voulait qu'être heureux , cela serait bientôt fait : mais on veut être plus heureux que les autres ; et cela est presque toujours difficile , parce que nous croyons les autres plus heureux qu'ils ne sont.
Oeuvres - Volume 2 - Página 593 https://books.google.com.br/books?id=OBUTAAAAQAAJ&pg=PA593, Charles-Louis de Secondat de Montesquieu - 1817
“Se os triângulos tivessem um deus, ele teria três lados.”
fi les Triangles faifoient un Dieu, ils lui donneroient trois côtés.
Carta LVII (1714), in: "Lettres persanes", Volume 1 - Página 134 http://books.google.com.br/books?lr=&as_brr=1&id=v7QWAAAAQAAJ&&pg=PA134, Charles Louis de Secondat de Montesquieu - Pierre Marteau, , 1730, 4a. ed. - 170 páginas
“Leis inúteis enfraquecem as leis necessárias.”
les lois inutiles affaiblissent les lois nécessaires
De l'esprit des lois, Volume 4 - página 109 http://books.google.com.br/books?id=dekTAAAAQAAJ&pg=PT109, Charles Louis de Secondat de Montesquieu - Didot, 1803
“Todos os homens são bestas; os príncipes são bestas que não estão atreladas.”
Tous les hommes sont des bêtes; les princes sont des bêtes qui ne sont pas attachées
Cahiers (1716-1755) - Página 110, Charles de Secondat Montesquieu (baron de), Editores Bernard Grasset, André Masson - Bernard Grasset, 1941 - 305 páginas