“A felicidade Morava tão vizinha Que, de tolo Até pensei que fosse minha”

“Junto à minha rua havia um bosque, Que um muro alto proibia, Lá todo balão caía, Toda maçã nascia, E o dono do bosque nem via, Do lado de lá tanta aventura, E eu a espreitar na noite escura, A dedilhar essa modinha, A felicidade, Morava tão vizinha, Que, de tolo, Até pensei que fosse minha.”

Chico Buarque (1944) compositor, cantor e escritor brasileiro

Até Pensei - disco Chico Buarque de Hollanda - 1968

“Mas não há ninguém tão tolo que não seja um pouco sábio.”

Marguerite Yourcenar (1903–1987)

A Obra em Negro

“A vaidade torna-nos tão crédulos como tolos.”

Jean-pierre Claris De Florian (1755–1794)

“Deixaremos este mundo tão tolo e tão malvado como o encontrámos quando chegámos a ele.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

“O falso é tão vizinho do verdadeiro, que o sábio não deve aventurar-se num desfiladeiro tão perigoso.”

Cícero (-106–-43 a.C.) orador e político romano

“Se nosso cérebro fosse tão simples a ponto de entendê-lo, seríamos tão tolos que continuaríamos sem entendê-lo.”

Jostein Gaarder (1952)

“Ninguém é tão sábio que não tenha algo pra aprender e nem tão tolo que não tenha algo pra ensinar.”

Blaise Pascal (1623–1662)

“O correlato de amar nossos vizinhos como a nós é odiar a nós como odiamos os vizinhos.”

Oliver Wendell Holmes (1809–1894)

“«O nosso próximo não é o nosso vizinho, mas o vizinho deste» - assim pensam todos os povos.”

Friedrich Nietzsche livro Para Além do Bem e do Mal

Beyond Good and Evil
Variante: Nosso próximo não é o nosso vizinho, mas o vizinho deste" - assim pensa cada povo.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A sabedoria é, suponho eu, o uso correto do conhecimento. Saber não é ser sábio. Muitos homens sabem muito, e são todos os maiores tolos por isso. Não há tolo tão grande como um tolo sabedor. Mas saber como usar o conhecimento é ter sabedoria.”

Charles Spurgeon (1834–1892)