“A riqueza é como a água salgada: quanto mais se bebe, mais sede se tem.”

“Os desejos humanos são infindáveis. São como a sede de um homem que bebe água salgada, não se satisfaz e a sua sede apenas aumenta.”

Frases Budistas

“A riqueza influencia-nos como a água do mar. Quanto mais bebemos, mais sede temos.”

Arthur Schopenhauer livro Parerga e Paralipomena

Der Reichthum gleicht dem Seewasser: je mehr man davon trinkt, desto durstiger wird man.
Parerga und Paralipomena: kleine philosophische Schriften, Volume 1‎ - Página 366 http://books.google.com.br/books?id=nfUGAAAAcAAJ&pg=PA366, Arthur Schopenhauer, Julius Frauenstädt - Hayn, 1862 - 530 páginas

“Quem bebe água pela mão alheia acaba morrendo de sede.”

Célio Devanat

“Não perturbes a paz que me foi dada. Ouvir de novo a tua voz seria matar a sede com água salgada.”

Miguel Torga (1907–1995) escritor português

“Dinheiro é como água do mar: quanto mais você toma, maior é sua sede. O mesmo se aplica à fama.”

Schopenhauer

“Pela sede, aprende-se a água.”

Emily Dickinson (1830–1886) Poetista americana

“A cura para qualquer coisa é água salgada: Suor, lágrimas ou o mar.”

Isak Dinesen (1885–1962)

“Se beberes água, não digas por tudo e por nada que bebes água.”

Epiteto (50–138)

“É escusado sonhar que se bebe; quando a sede aperta, é preciso acordar para beber.”

Sigmund Freud (1856–1939)

“O homem que só bebe água, tem um segredo a esconder.”

Charles Baudelaire (1821–1867)

Variante: O homem que só bebe água tem algum segredo que pretende ocultar dos seus semelhantes.