“Se eu lembrasse de deixar a vida por aborrecimento ou capricho, seria você acusado de me haver propinado o veneno?”

“Na vida os aborrecimentos não nos endediam; o que nos entedia é a falta de aborrecimentos.”

Jules Renard (1864–1910)

citado em "Citações da Cultura Universal" - Página 19, Alberto J. G. Villamarín, Editora AGE Ltda, 2002, ISBN 8574970891, 9788574970899

“Muitos te tacharão como uma pessoa difícil de lidar, quando você deixar de atender os caprichos deles.”

Alessandro Teodoro

“Tenho um amigo que foi preso, acusado de corrupção. Como cidadão, tenho de reprová-lo. Como amigo, não posso deixar de estender-lhe a mão…”

Augusto Branco (1980)

“Capriche na base da sua jornada, pois é ela que te sustentará quando os ventos da vida soprarem.”

Francisco Leobino Assunção da Silva

Pensamento

“A única diferença entre o capricho e a paixão eterna é que o capricho dura um pouco mais.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

Variante: A única diferença entre um capricho e uma paixão eterna é que o capricho dura um pouco mais.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Todas as substâncias são venenos; não há nenhuma que não seja um veneno. A dose certa diferencia um veneno e um remédio.”

Paracelso (1493–1541)

“A única diferença que existe entre um capricho e uma paixão eterna é que o capricho é muito mais duradouro.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

The only difference between a caprice and a lifelong passion is that the caprice lasts a little longer
Oscariana: Epigrams - Página 47, Oscar Wilde - Priv. print., 1895 - 88 páginas
Epigramas

“Intimidade gera aborrecimentos ou filhos. Como não quero aborrecimentos com a senhora, e muito menos filhos, trate-me por Senhor.”

Jânio Quadros (1917–1992) político brasileiro, 22° presidente do Brasil

Quando interpelado por uma jornalista a respeito de sua opinião sobre os homossexuais e foi chamado de "você".

“Essa dificuldade de existir que se chama aborrecimento”

Maine de Biran (1766–1824) político francês

“O aborrecimento é uma das faces da morte.”

Julien Green (1900–1998)