“O natal não é um período e nem uma estação, é um estado de espírito.”

“Natal não é uma época nem uma estação, mas um estado da mente. Apreciar a paz e benevolência, ser abundante em clemência, é ter o real espírito de Natal.”

Calvin Coolidge (1872–1933) advogado e político americano, 30° Presidente dos Estados Unidos da América

“Natal, crianças, não é uma data. É um estado de espírito.”

Mary Ellen Chase (1887–1973)

Variante: Natal, crianças, não é uma data. É um estado da mente.

“O Natal não é um momento, nem uma estação, senão um estado da mente. Valorizar a paz e a generosidade e ter graça é compreender o verdadeiro significado de Natal.”

Calvin Coolidge (1872–1933) advogado e político americano, 30° Presidente dos Estados Unidos da América

“Natal não é uma estação. É um sentimento. É natal, época de festas, amor, decoração e muita alegria.”

Edna Ferber (1885–1968)

“Natal! Esta é a estação para acender o fogo da hospitalidade no corredor, o cordial fogo da caridade no coração.”

Washington Irving (1783–1859)

“Felicidade não é uma meta, mas um estado de espírito.”

Roberto Shinyashiki (1952)

Entrevista

“Ser pobre é um estado de espírito.”

Mike Todd (1909–1958)

“A aventura é um estado da mente e do espírito.”

J. Cochran

“A juventude não é uma época da vida, é um estado de espírito.”

Samuel Ullman (1840–1924)

“Natal não é natal sem um presente.”

Louisa May Alcott (1832–1888)

Christmas won 't be Christmas without any presents!
Louisa May Alcott in Little Women (1868)