“O silêncio é o desafogo das grandes emoções, que abafam o espírito, enturvando-nos a razão.”

“Quem domina suas emoções é escravo da razão.”

Cyril Connolly (1903–1974)

he who is master of his emotions is apt to be his reason's slave.
The Condemned Playground‎ - Página 16, Cyril Connolly - READ BOOKS, 2006, ISBN 1406726524, 9781406726527 - 296 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Havia uma boa razão para o silêncio do Espírito Santo sobre como, quando, de que forma Cristo ordenou os apóstolos, sendo a razão para mostrar a indiferença de todas as formas de palavras.”

John Wycliffe

“O discurso da razão é raso, mas a emoção aprofunda o saber.”

Álex Cavalcante

“Numa situação intensa não sabemos que dizer. Para isso é que há o formalismo do silêncio, traduzido num abraço de emoção ou nos «sentidos pêsames» sem emoção nenhuma.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“Pensamos com o nosso corpo e com as nossas emoções, não existindo razão pura.”

António Damásio livro O Erro de Descartes

O Erro de Descartes, O Sentimento de Si

“Dado que também temos a capacidade de reflectir e planear, temos um meio de controlar a influente tirania da emoção: chama-se razão. Ironicamente, claro, os motores da razão também requerem emoção, o que significa que o poder da razão é por vezes bem modesto.”

António Damásio livro O Erro de Descartes

O Erro de Descartes, O Sentimento de Si

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Se fôssemos incapazes de empatia - de nos colocarmos na posição de outros e de ver que o sofrimento deles é como o nosso -, então o raciocínio ético não levaria a parte alguma. Se a emoção sem razão é cega, então a razão sem emoção é impotente.”

Peter Singer (1946)

“Paradoxo: é o resultado do concubinato do espírito e da razão.”

Jean Commerson

“O silêncio é o pudor dos grandes caracteres.”

José Julián Martí Pérez

“Toda a forma de arte é uma tentativa para racionalizar um conflito de emoções no espírito do artista.”

Robert Graves (1895–1985)