“Não se deve julgar o mérito de um homem pelas suas grandes qualidades, mas pelo uso que sabe fazer delas.”

“Não se deve avaliar o mérito de um homem pelas suas grandes qualidades, mas pelo que delas faz.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

Variante: Não devemos julgar os méritos de um homem pelas suas boas qualidades, e sim pelo uso que delas faz.

“A natureza concedeu aos grandes homens a faculdade de fazer e aos outros a de julgar.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

la nature a donné aux grands hommes de faire, et laissé aux autres de juger.
Oeuvre complètes, Volume 1‎ - Página 251 http://books.google.com.br/books?id=Gq89AAAAcAAJ&pg=PA251, Luc de Clapiers de Vauvenargues - 1797

“A coisa mais indispensável a um homem é reconhecer o uso que deve fazer do seu próprio conhecimento.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

“O homem que não lê não tem mais mérito que o homem que não sabe ler.”

Mark Twain (1835–1910) escritor, humorista e inventor norte-americano

“A ingratidão é um direito do qual não se deve fazer uso.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

“Na juventude deve-se acumular o saber. Na velhice fazer uso dele.”

Rousseau

“Não se deve julgar os homens pelas suas opiniões, mas por aquilo que essas opiniões fazem deles.”

Georg Christoph Lichtenberg (1742–1799) professor académico alemão

“Quando se trata de julgar se a guerra deve fazer-se e matar tamanho número de homens, é um só que julga, e, ainda mais, o interessado.”

Blaise Pascal (1623–1662)

“Para se fazer grandes coisas não se deve estar acima dos homens, mas junto deles.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) mostequis

Pour faire de grosses choses, il ne faut pas être au dessus des hommes, il faut être avec eux.
como citado em "Associations transnationales", Volume 36‎ - Página 310, Union of International Associations - 1984
Atribuídas

“Não se deve julgar os homens pela fisionomia, mas sim submetendo-os a provações.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

Atribuídas