“Não dê uma segunda chance para aqueles que não merecem nem a primeira.”

“Você nunca tem uma segunda chance de causar uma primeira impressão.”

Aaron Burns designer americano

Revista CARAS http://www.caras.com.br, Edição 667.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Por favor, me dê uma segunda graça.
Por favor me dê uma segunda cara.
Eu caí bem embaixo
A primeira vez ao redor.
Agora eu apenas sento no chão no seu caminho.”

Nick Drake (1948–1974)

“Quero que se dê não uma, mas todas as chances à diplomacia.”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

Em entrevista à imprensa argelina, quanto à crise nuclear Iraniana. Janeiro/2006 - BBC Brasil
Política externa, 2006

“Tenho sorte de ter tido uma segunda chance.”

Felipe Camargo (1960)

“Deus sempre dá uma segunda chance aos seus filhos”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

O Monte Cinco - página 161, Paulo Coelho - Objetiva, 1996, ISBN 8573020954, 9788573020953 - 280 páginas
Outras

“Raramente você tem uma segunda chance de causar uma boa impressão.”

Robert Wong

“Dê o primeiro passo na fé. Você não precisa ver a escada inteira. Apenas dê o primeiro passo.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

“A maioria das pessoas nunca vai longe o suficiente no seu primeiro vento para descobrir que elas terão uma segunda rajada. Dê a seus sonhos tudo o que você tem e você se surpreenderá com a energia que vem de você.”

William James (1842–1910)

“A primeira metade da vida passa-se a desejar a segunda; a segunda, a recordar a primeira.”

Jean Baptiste Alphonse Karr (1808–1890)

“Não é todo mundo que merece uma segunda chance. Não é todo mundo que se arrepende de verdade.”

Ana Carolina