“Todo homem morre, mas nem todo homem vive.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Todo homem nasce como muitos homens e morre como um só.”

Martin Heidegger (1889–1976) Ser e Tempo

“Todo homem nasce original e morre plágio.”

Millôr Fernandes (1923–2012) cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro.

“A tragédia da vida é o que morre dentro do homem enquanto ele vive.”

Albert Schweitzer (1875–1965) professor académico alemão

citado em "Poder das Pedras Preciosas e dos Cristais" - Página 156, Soozi Holbeche - Editora Cultrix, 1989, ISBN 8531604672, 9788531604676, 224 páginas
Atribuídas

“O homem superior vive em paz com todos, sem agir como todos. O inferior age exactamente como todos e não consegue convencer ninguém.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

“Todo homem bom que se preza pensa quieto, sofre calado, é traído depois amado, perdoa e chora, acolhe e é abandonado. Ou se preferir vive e morre.”

Wanderson Miguel

“Morre de todo o que morre olvidado.”

Ramón De Campoamor Y Campoosorio (1817–1901)

“Por toda a parte o homem encontra oposição, vive continuamente em luta, e morre segurando suas armas.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemão

“Deus reside em todos os homens, mas nem todos os homens estão Nele. Por isso eles sofrem.”

Ramakrishna (1836–1886) Monge e filósofo hindu indiano

Não Há Instituição Superior à Minha Verdade, 2014, Anabela Fernandes Dos Santos, Chiado Editorial, ISBN 9895121113 Google Books https://books.google.de/books?id=9D4wDgAAQBAJ&pg=PT127&dq=Deus+reside+em+todos+os+homens,+mas+nem+todos+os+homens+est%C3%A3o+Nele.+Por+isso+eles+sofrem.&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjTqNCo9brXAhWHoKQKHVTQAJoQ6AEIKTAA#v=onepage&q&f=false
Atribuídas

“O solteiro vive como um rei e morre como um cão. O casado vive como um cão e morre como um rei.”

Jean Anouilh (1910–1987)

Le célibataire, répondit-il, vit comme un roi et meurt comme un chien; l'homme marié vit comme un chien et meurt comme un roi
citado em France illustration - Volume 11 http://books.google.com.br/books?id=6KYcAQAAMAAJ - Página 6, 1955

“Todo o homem que tem sangue nas veias, é absoluto; todo o homem que tem dignidade, é absoluto; todo o homem que tem espírito, é absoluto.”

Delphine-Gabrielle Gay Girardin