“Quando morrer quero ser cremado, para minhas cinzas fortalecer algumas ervas e as ervas fortalecer alguns loucos como eu.”

“Quando morrer, quero ser cremado Para que minhas cinzas alimentem as ervas, E as ervas, alimentem a mente dos loucos. Loucos como eu”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

Variante: Quando morrer quero ser cremado... para que minhas cinzas alimentem as ervas e as ervas alimentem os loucos como eu.

“Eu quero ser cremado. Um décimo das minhas cinzas devem ser dadas ao meu agente, assim como está escrito em nosso contrato.”

Groucho Marx (1890–1977)

I wish to be cremated. One tenth of my ashes shall be given to my agent, as written in our contract.
citado em "Cremation in America" - página 6, Fred Rosen - Prometheus Books, 2004, ISBN 1591021367, 9781591021360 - 278 páginas
Atribuídas

“Restam apenas ervas daninhas? Pior ainda: as ervas daninhas estão de tal maneira emaranhadas nas boas que não se consegue enfiar as mãos no meio e puxar. Dir-se-ia que se criou um pacto de cumplicidade entre as ervas de semeadura e as ervas selvagens, um afrouxamento das barreiras impostas pelas desigualdades de nascimento, uma tolerância resignada em relação à degradação. Algumas ervas espontâneas, por si só, não têm de modo algum um aspecto maléfico e insidioso. Porque não admiti-las no número das que pertencem ao prado de pleno direito, integrando-as na comunidade das que foram cultivadas?”

Italo Calvino livro Mr. Palomar

Palomar

“De dia cura-se o corpo com ervas boas e de noite se adoece a mente com ervas más”

Umberto Eco (1932–2016) Famoso filósofo e escritor italiano

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Quando você fuma a erva, ela se revela.”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

“Não regue suas ervas daninhas.”

Harvey Mackay (1932)

“Toda erva se conhece pela semente.”

Dante Alighieri (1265–1321) italiano autor da epopéia, A divina comédia, considerado um entre os maiores poetas de todos os tempos; sua…

“[…]Que nojo o mundo, este jardim de ervas daninhas. […]”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

Ato I - Cena II: Príncipe Hamlet
HAMLET (1603)

“Não deixes crescer a erva no caminho da amizade.”

Platão (-427–-347 a.C.) filósofo grego

Variante: Não deixes que a má erva cresça no caminho da amizade.

“O ódio é a erva daninha da humanidade.”

Frases Budistas