
“Todo santo tem um passado. Todo pecador tem um futuro.”
The only difference between the saint and the sinner is that every saint has a past and every sinner has a future.
Lord Illingworth http://books.google.com/books?id=RHkWAAAAYAAJ&q="The+only+difference+between+the+saint+and+the+sinner+is+that+every+saint+has+a+past+and+every+sinner+has+a+future"&pg=PA119#v=onepage, Act III
A Woman of No Importance (1893)
“Todo santo tem um passado. Todo pecador tem um futuro.”
“Não sou um santo, a menos que vejam um santo como um pecador que continua a tentar.”
“Não se esqueça de que os santos são pecadores que continuam tentando.”
“Há duas espécies de homens: os justos, que se julgam pecadores e os pecadores que se crêem justos.”
II n'ya que deux sortes d'hommes.: les uns justes qui se croient pécheurs ; les autres pécheurs qui se croient justes.
Pensées, fragments et lettres de Blaise pascal, publiés pour la première fois conformément aux manuscrits, Volume 1 - Página 222 http://books.google.com.br/books?id=P1hJAAAAMAAJ&pg=RA3-PA222 - item CXLIII, Blaise Pascal, Armand Prosper Faugère - Andrieux, 1814
“Sem passado, nem futuro, eu vivo um dia de cada vez”
na música Surfando Karmas & DNA http://letras.terra.com.br/engenheiros-do-hawaii/45763/