fragmento 181
Ética
Fonte: Pré-socráticos, coleção Os Pensadores
“Quando você decidiu que uma coisa tem que ser feita, e a está fazendo, nunca evite de ser visto fazendo-a, mesmo que uma multidão possa provavelmente julgá-la inapropriada. Pois se você não está agindo corretamente, evite o ato em si; se estiver agindo corretamente, no entanto, porque temer a censura errada?”
—
Epiteto
Original
When you have decided that a thing ought to be done, and are doing it, never shun being seen doing it, even though the multitude should be likely to judge the matter amiss. For if you are not acting rightly, shun the act itself; if rightly, however, why fear misplaced censure?
172
Golden Sayings of Epictetus
Última atualização 4 de Dezembro de 2023.
História
Citações relacionadas
“Evite julgar, porque ninguém sabe a beleza e o peso do que é ser o que é.”
Evite julgar, porque ninguém sabe a beleza e o peso do que é ser o que é.
ABRAHAM SCHNEERSOHN
Ralph Waldo Emerson
(1803–1882)
Variante: Ao analisar os fatos históricos, evita ser profundo, pois muitas vezes as causas são bastante superficiais.
“Determine-se a nunca ficar à toa. É maravilhoso o quanto pode ser feito se estamos sempre fazendo.”
Thomas Jefferson
(1743–1826) 3º presidente dos Estados Unidos da América
“Ser político é politicamente correto?”
Alex Periscinoto
(1925)
pessoal http://bloglog.globo.com/alexperiscinoto/blogue
Esta tradução está aguardando revisão.
Está correcto?
“É o meu conselho e eu faço: evito todos os impostos que posso.”
Jair Bolsonaro
(1955) 38º Presidente do Brasil
Tom DeLonge
(1975)
But really we wanted to do something that was more kind of different than what most punk rock bands are doing right now, where they are all dressing in black and acting pissed or sad or wearing make-up.
Em entrevista para o Absolutepunk.net http://www.absolutepunk.net/showthread.php?t=290928 sobre a sua banda Angels and Airwaves. (Janeiro 2008)