“Não posso lhe dar a fórmula do sucesso, mas a do fracasso é querer agradar a todo mundo.”

“Não existe uma fórmula para o sucesso. Mas, para o fracasso, há uma infalível: tentar agradar a todo mundo.”

Herbert Bayard Swope (1882–1958)

“Eu não sei o caminho para sucesso; mas, sem dúvida, o caminho para o fracasso é agradar a todo mundo.”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

“Eu não sei qual o segredo do sucesso, mas o segredo do fracasso é tentar agradar todo mundo.”

Bill Cosby (1937) jogador de futebol americano dos Estados Unidos

“Eu ainda não conheço a chave do sucesso, mas a chave do fracasso é tentar agradar todo mundo. E é o que eu venho fazendo durante esses dias.”

Caio Fernando Abreu (1948–1996) escritor brasileiro

“O fracasso é tentar agradar a todos.”

Sammy Davis Jr. (1925–1990)

“Não conheço nenhuma fórmula infalível para obter o sucesso, mas conheço uma forma infalível de fracassar: tentar agradar a todos”

John Fitzgerald Kennedy (1917–1963) 35º Presidente dos Estados Unidos

“Todo mundo pensa que a separação é um fracasso. Eu realmente penso que meu casamento com Chad foram 14 anos de sucesso.”

Hilary Swank (1974) Atriz americana

“Não sou dinheiro para agradar todo mundo!”

Salazar (1889–1970) Chefe de governo de Portugal

“A missão do político não é a de agradar a todo mundo.”

Margaret Thatcher (1925–2013) política britânica

It is not the business of politicians to please everyone
citada em "The Bulletin: Volume 99" - página 85, Australian Consolidated Press, 1978
Atribuídas

“O sucesso é ir de fracasso em fracasso sem perder o entusiasmo.”

Winston Churchill (1874–1965) Político britânico

Variante: O sucesso é ir de fracasso em fracasso sem perder entusiasmo.