“Eu estou a morrer, mas aquela vadia da Madame Bovary viverá para sempre.”

“Sempre mantive o hábito prazeroso dos tempos de faculdade, de sublinhar passagens e fazer anotações. Grande parte de minhas notas de Orgulho e Preconceito, A herdeira, O morro dos ventos uivantes, Madame Bovary e Tom Jones foi feita durante as noites de insônia. 224”

Azar Nafisi livro Reading Lolita in Tehran

Reading Lolita in Tehran

“Escolhe bem o que dirás, o que farás e o que tu viverás, pois o melhor de tua vida é resultado de cada uma destas coisas. Diga sempre o melhor. Faça sempre o melhor. Viva sempre o melhor.”

Augusto Branco (1980)

“Eu pretendo viver para sempre, ou morrer tentando.”

Groucho Marx (1890–1977)

I intend to live forever, or die trying.
citado em "Focus on diversity" - Página 16, Jeffrey S. Russell - ASCE Publications, 2001, ISBN 0784405883, 9780784405888 - 94 páginas
Atribuídas
Variante: Eu tenciono viver para sempre, ou morrer a tentá-lo.

“Sonhe como se fosse viver para sempre, viva como se fosse morrer hoje.”

James Dean (1931–1955) Ator estadunidense

Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.

“Viva como se você fosse morrer amanhã. Aprenda como se você fosse viver para sempre.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.

“Prefiro morrer de pé que viver sempre ajoelhado.”

Che Guevara (1928–1967) guerrilheiro e político, líder da Revolução Cubana

“Só é verdadeiramente livre quem está sempre pronto a morrer.”

Diógenes de Sinope (-404–-322 a.C.)

“Tenha sempre em mente que vai morrer. Se um guerreiro tiver sempre em mente que vai morrer, e viver como se cada dia fosse o seu último, ele irá agir corretamente em todas as suas ações.”

Daidōji Yūzan (1639–1730)

Bushido, código samurai

“É preferível morrer a viver sempre temendo pela vida.”

Esopo (-620–-564 a.C.)

“Os avarentos amealham como se fossem viver para sempre, os pródigos dissipam, como se fossem morrer.”

Aristoteles (-384–-321 a.C.) filósofo grego