“A maior parte das pessoas seriam bem sucedidas em coisas pequenas se não estivessem tão preocupadas com grandes ambições.”
Variante: A maioria das pessoas teria sucesso em coisas pequenas, se eles não estivessem preocupados com grandes ambições.
Citações relacionadas

“Nunca alguém tão grande se fez tão pequeno para tornar grandes os pequenos.”

“Em muitas ocasiões, conhecemos a valentia das pessoas nas coisas pequenas mais do que nas grandes.”
Molte volte più nelle piccole cose che nelle grandi si conoscono i coraggiosi.
Il libro del cortegiano - Volume Primo, Página 30 http://books.google.com.br/books?id=67QTAAAAQAAJ&pg=PA30, de Baldassare Castiglione - 1803

“Não é tão perigoso fazer mal à maior parte dos homens, como fazer-lhes demasiado bem.”

Nicole Kidman, atriz, ao afirmar que por amor deixaria a carreira em segundo plano.
Fonte: Revista ISTOÉ Gente, edição 253 http://www.terra.com.br/istoegente/253/frases/index.htm (14/06/2004)