“Nunca desista. Tente. Sei lá. Tem sempre um pôr do sol esperando para ser visto.”

“Se choras por não ter visto o pôr do Sol, as lágrimas não te deixarão ver as estrelas.”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

Variante: Se choras por não ter visto o pôr-do-sol, as lágrimas não lhe permitirão ver as estrelas.

“Se você não tiver sucesso tente, tente e tente outra vez. Aí, desista. Não teria sentido ser tão tolo.”

William Claude Fields (1880–1946)

If at first you don't succeed, try, try again. Then quit. There's no use being a damn fool about it.
citado em "Chemical and engineering news": Volume 28 - página 368, American Chemical Society - 1949
Atribuídas

“E por mais que seja a dificuldade, nunca desista, DEUS sempre te ajudará.”

Rafael Silveira

“Eu sempre digo que os momentos da minha vida que estou mais feliz são aqueles que eu vejo um pôr-do-sol, por exemplo.”

Chris Evans (1981) Ator norte-americano

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Hoje em dia, os homens adoram o sol nascente, e não o pôr do sol.”

Jonathan Swift (1667–1745) Escritor anglo-irlandês conhecido pela sua obra "As Viagens de Gulliver"

“Não tente pegar as estrelas, deixe que elas fiquem lá em cima sempre brilhando para você.”

Ana Carolina

“Nunca desista dos seus Sonhos, sempre vá atrás dos seus Sonhos, nunca é Tarde demais!”

Demi Lovato (1992) cantora, compositora e atriz dos Estados Unidos

“Mesmo molhado Resplandece ao pôr-do-sol O campo de algodão.”

Paulo Franchetti (1954)

“Quando a gente está triste demais, gosta do pôr do sol…”

Antoine de Saint-Exupéry (1900–1944)

“Ao pôr-do-sol O brilho humilde Das folhas de capim.”

Paulo Franchetti (1954)