“Não dês valor maior ao meu silêncio; E se leres recados numa folha branca, Não creias também: é preciso encostar Teus lábios nos meus para ouvir.”

“Solidão de outubro: folhas varridas no vento levam meu recado.”

Anibal Beça

“O homem nasce como se fosse uma folha em branco”

John Locke (1632–1704) Filósofo e médico inglês. pai do liberalismo clássico.

“Ainda estava em tempo: poderia, ainda, encostar a sua face a dele, dizer-lhe, em voz alta, as palavras que lhe afloravam aos lábios.”

Simone de Beauvoir (1908–1986) Escritora francesa

“O silêncio é um recado. É a pior carta que alguém pode enviar para o outro.”

Robon Rodovalho

“Não é bastante ter ouvidos para ouvir o que é dito. É preciso também que haja silêncio dentro da alma. Daí a dificuldade…”

Rubem Alves (1933–2014) psicanalista, educador, teólogo e escritor brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Silêncio, meu querido! Silêncio, silêncio, Catherine! Eu ficarei. Se ele atirasse em mim, eu morreria com uma bênção nos meus lábios.”

Emily Brontë (1818–1848) Escritora e poetisa britânica

“Sentimento é a língua que o coração usa quando precisa mandar algum recado.”

Adriana Falcão (1960)

“Duas folhas de carta a ler já é uma boa conta, mesmo quando seja uma carta de amor.”

Eça de Queiroz (1845–1900) Escritor e diplomata português

“É magnífico ouvir o silêncio daquele homem.”

Thomas Hardy (1840–1928)

Fonte: "Sob a Arvore do Verde Bosque"

“Silêncio de outono. Nem o grito do carteiro… cochicho de folhas.”

Anibal Beça