“Há vários lobos dentro de mim, mas todos eles uivam para a mesma lua.”

“Muitos ventos sopram.
Dentro e fora de mim uivam
lobos que não sou.”

Urhacy Faustino

“Romperei todos os nãos que existem dentro de mim, provarei a mim mesma que nada há a temer”

Clarice Lispector livro Perto do Coração Selvagem

Near to the Wild Heart

“Existem noites em que os lobos ficam em silêncio, e apenas a lua uiva.”

George Carlin (1937–2008)

“O voo até a Lua não é tão longe. As distâncias maiores que devemos percorrer estão dentro de nós mesmos.”

Charles de Gaulle (1890–1970) 18° presidente da República Francesa, Líder da França Livre e Co-principe de Andorra

“Eu romperei todos os nãos que existem dentro de mim.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Sou feito de muitas raças e de várias condições sociais. Em todo o canto há um pouco de meu lar e em todos um pouco de mim.”

Paulo Bomfim (1926–2019)

“À noite, quando estou sozinho e a lua derrama
as suas lágrimas,
sei que o mundo voltaria a ser maravilhoso
se estivesses aqui.

Sem ti, o meu coração fica vazio,
apenas com as lembranças que guarda.
Tu, só tu, existes dentro de mim, à noite
quando a lua chora.”

Nora Roberts (1950)

Tears of the Moon

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Estivemos na lua, mapeamos as profundezas do oceano e o coração do átomo, mas temos medo de olhar para dentro de nós mesmos porque sentimos que é onde todas as contradições fluem juntas.”

Terence McKenna (1946–2000)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A parte emocionante para mim, como piloto, foi o pouso na lua.”

Neil Armstrong (1930–2012) astronauta americano; primeira pessoa a pisar na Lua

“Eu estava procurando fora de mim por força e confiança, mas eles vem de dentro. E estão lá o tempo todo.”

Anna Freud (1895–1982)