“A originalidade não é mais do que uma imitação criteriosa.”

“Originalidade é uma imitação não conhecida.”

John Garland Pollar

“A imitação é, até nova ordem, a única escola da originalidade.”

Georges Duhamel (1884–1966)

“É melhor fracassar na originalidade do que ter êxito na imitação.”

Herman Melville (1818–1891)

“A originalidade é uma forma de se ser e ninguém pode ser por nós.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“O eco zomba de sua origem para provar sua originalidade.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

The echo mocks her origin to prove she is the original.
Collected poems and plays of Rabindranath Tagore - página 240, Rabindranath Tagore - Macmillan, 1955 - 577 páginas

“O estudo confere ciência; a meditação, originalidade.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

"Máximas, pensamentos e reflexões do Marquês de Maricá (pub. em 1846)" - Página 15; de Marianno José Pereira da Fonseca Maricá, Alfredo Gomes; Publicado por Edições e publicações Brasil, 1940, 441 páginas

“Todas as coisas boas que existem são os frutos da originalidade.”

Stuart Mill

“Originalidade é um traço cuja utilidade mentes medíocres não conseguem atinar.”

Stuart Mill

“Todo o escritor que é original é diferente. Mas nem todo o que é diferente é original. A originalidade vem de dentro para fora. A diferença é ao contrário. A diferença vê-se, a originalidade sente-se. Assim, uma é fácil e a outra é difícil.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“A originalidade de um autor depende menos do seu estilo do que da sua maneira de pensar.”

Anton Pavlovitch Tchékhov (1860–1904)

Variante: A originalidade de um autor depende menos do seu estilo que da sua maneira de pensar.