“Um homem pode morrer, uma nação se erguer ou cair, mas uma idéia vive sempre.”
Original
A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on. Ideas have endurance without death.
Remarks Recorded for the Opening of a USIA Transmitter at Greenville, North Carolina (8 February 1963) Audio at JFK Library (01:29 - 01:40) http://www.jfklibrary.org/Asset-Viewer/Archives/JFKWHA-161-010.aspx · Text of speech at The American Presidency Project http://www.presidency.ucsb.edu/ws/?pid=9551
1963
Variante: A man may die, nations may rise and fall, but an idea lives on. Ideas have endurance without death.
Citações relacionadas

“É melhor morrer em combate do que ver ultrajada a nossa nação.”
it is better for us to perish in battle than to look upon the outrage of our nation
Winston Churchill citado in "Speech correcton on the contract plan" - página 147, Ruth Baldock Manser - Prentice-Hall, 1935 - 408 páginas
Atribuídas
Variante: É melhor morrer em combate do que ver ultrajada a nossa nação.

“A maioria das gentes vive de convicção e não de ideias.”

“Podem morrer as pessoas, mas nunca suas ideias.”