“Não somos ricos por causa das coisas que possuímos, mas pelo que podemos fazer sem possuí-las.”

“Rico é quem se alegra com o que possui.”

Frases Judaicas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As coisas que você possui acabam por possui-lo. Só depois de perder tudo é que você é livre para fazer qualquer coisa.”

Chuck Palahniuk (1962) Escritor americano, autor de Clube da Luta

“Não podemos fazer tudo imediatamente, mas podemos fazer alguma coisa já.”

Calvin Coolidge (1872–1933) advogado e político americano, 30° Presidente dos Estados Unidos da América

“Não podemos fazer grandes coisas na terra. Tudo o que podemos fazer são pequenas coisas com muito amor.”

Madre Teresa de Calcutá (1910–1997) Santa da Igreja Católica

Atribuídas

“Compreendi por fim que o amor causa muito sofrimento quando acontecem coisas más. E foi por causa dele que comecei a entender que podem também advir coisas boas do amor.”

Elizabeth Adler (1951)

Sailing to Capri

“Você irá fazer coisas idiotas, mas irá fazê-las com entusiasmo.”

Colette (1873–1954)

You will do foolish things, but do them with enthusiasm.
New York World-Telegram and Sun (1961)

“Há virtudes que só podemos exercer quando somos ricos.”

Ignacy Paderewski

“Não basta fazer coisas boas - é preciso fazê-las bem.”

Santo Agostinho

“Você tem mais chance de ficar rico jogando em Las Vegas do que virando ator.”

Patrick Stewart (1940)

Patrick Stewart, o comandante Jean Luc Picard da série Jornada nas Estrelas, contando uma mentirinha; citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/160800/vejaessa.html, Edição 1 662 - 16/8/2000

“Há virtudes que só se podem exercer quando se é rico.”

Antoine de Rivarol (1753–1801)

Variante: Infelizmente há virtudes que só podemos praticar quando somos ricos.