“A arte de agradar muitas vezes encobre a arte de enganar.”

“A arte de agradar é a arte de enganar.”

Marquês de Vauvenargues (1715–1747)

“A arte de agradar consiste em ter agrado com isso.”

William Hazlitt (1778–1830)

The art of pleasing consists in being pleased.
The round table. Northcote's conversations. Characteristics‎ - Página 60, de William Hazlitt, James Northcote - Bell & Daldy, 1871 - 568 páginas

“O fim da arte inferior é agradar, o fim da arte média é elevar, o fim da arte superior é libertar.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Em arte a beleza é muitas vezes o feio mitigado.”

Jean Rostand (1894–1977)

“Não há serpente ou monstro odioso / Que, pela arte imitado, não possa agradar aos olhos.”

Nicolás Boileau (1636–1711)

Il n’est point de serpent, ni de monstre odieux, Qui, par l’art imité, ne puisse plaire aux yeux
"L'Art Poétique - Chant III" in: "Oeuvres de Boileau-Despréaux"‎ - Tome Deuxième Página 218 http://books.google.com.br/books?id=N3YtAAAAMAAJ&pg=PA218, de Nicolas Boileau Despréaux, Pierre Tiffon de Saint-Surin - Publicado por J. J. Blaise, 1821
tradução de Revista Caras http://www.caras.com.br/, 16 de agosto de 2006

“São poucos os que sabem que a política é a arte de tentar enganar sem se deixar iludir.”

Randerson Figueiredo

“A finalidade da arte não é agradar. O prazer é aqui um meio; não é neste caso um fim. A finalidade da arte é elevar.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Tem de saber
que o grande busílis da poesia
consiste na arte de agradar,
e essa arte está toda na magia
de mover, de remexer, da forma como se quiser,
todas as paixões que escondemos no coração.”

Carlo Porta (1775–1821) poeta italiano

“Muitas vezes a graça é o efeito de uma arte requintada, que vem corrigir os defeitos da natureza.”

Paolo Mantegazza (1831–1910)

“A arte de persuadir consiste tanto mais em agradar do que em convencer, quanto os homens se guiam mais pelo capricho do que pela razão.”

Blaise Pascal (1623–1662)