“Filho! Estou contando a sua história, não a dela. A cada um só conto a história que lhe pertence.”
“Declare a seus filhos que eles não estão no rodapé de sua vida, mas nas páginas centrais da sua história.”
Citações relacionadas
“Nossos filhos não são nossos. Eles são filhos da vida ansiando pela vida.”
“Vais ler uma página da vida; cheia de sangue e de vinho…”
Álvares de Azevedo, no livro Macário; (veja o obra completa no Wikisource)
“Não se pode arrancar uma página da vida, somente jogar o livro inteiro no fogo.”
Nous ne pouvons arracher une seule page de notre vie, mais nous pouvons jeter le livre au feu.
Mauprat, ch. 11 (1837); Matilda M. Hays (trans.) Mauprat (London: E. Churton, 1847) pp. 121-2.
Variante: Não podemos arrancar uma página do livro da nossa vida, mas podemos atirar o livro todo para o fogo.
presidente da Câmara dos Deputados, ao defender a nomeação de seu filho, José Maurício, para um cargo federal em Pernambuco; citado em Revista Veja http://veja.abril.com.br/200405/vejaessa.html, Edição 1901 . 20 de abril de 2005