„A estrela cadente
teima, se enrosca, se queima.
Quer o sol nascente.“

Última atualização 18 de Janeiro de 2019. História

Citações relacionadas

Millôr Fernandes photo

„Estrela cadente ponto de exclamação quente“

—  Millôr Fernandes cartunista, humorista e dramaturgo brasileiro. 1923 - 2012

Paulo Leminski photo
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Jonathan Swift photo

„Hoje em dia, os homens adoram o sol nascente, e não o pôr do sol.“

—  Jonathan Swift Escritor anglo-irlandês conhecido pela sua obra "As Viagens de Gulliver" 1667 - 1745

William Shakespeare photo
Charles Bukowski photo
Alice Ruiz photo
Benjamin Franklin photo
Rabindranath Tagore photo
Augusto Cury photo
Heinrich Heine photo

„Deus dá a todos uma estrela. Uns fazem da estrela um sol. Outros nem conseguem vê-la.“

—  Helena Kolody 1912 - 2004

"Dom" in: "Viagem no espelho : e vinte e um poemas inéditos" - página 46, Helena Kolody - Editora criar edições, 2001, ISBN 8588141086, 9788588141087 - 241 páginas

Antoine de Saint-Exupéry photo

„Não chore por ter perdido o pôr do sol, pois as lágrimas te impedirão de contemplar as estrelas.“

—  Antoine de Saint-Exupéry 1900 - 1944

Variante: Se tu choras por ter perdido o sol, as lágrimas te impedirão de ver as estrelas.

Rabindranath Tagore photo

„Se choras porque não consegues ver o Sol, as tuas lágrimas impedir-te-ão de ver as estrelas.“

—  Rabindranath Tagore Poeta bengali e filósofo 1861 - 1941

If you cry because the sun has gone out of your life, your tears will prevent you from seeing the stars.
Tagore citado em "1001 Smartest Things Ever Said" - Página 30, Steven D. Price - Globe Pequot, 2005, ISBN 1592287883, 9781592287888 - 368 páginas
Atribuídas

Bob Marley photo

„Se choras por não ter visto o pôr do Sol, as lágrimas não te deixarão ver as estrelas.“

—  Bob Marley foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero 1945 - 1981

Variante: Se choras por não ter visto o pôr-do-sol, as lágrimas não lhe permitirão ver as estrelas.

Rabindranath Tagore photo
Pablo Neruda photo

Tópicos relacionados